18.11.2001 - Policie začala vyšetřovat zfalšování územního plánu Železné Rudy
ŽELEZNÁ RUDA (Arnika - Centrum pro podporu občanů) - V Železné Rudě se již zhruba rok připravuje výstavba letní bobové dráhy a nové lanovky. Koncem roku 2001 bylo vydáno územní rozhodnutí. Projekt, umístěný na samé hranici Chráněné krajinné oblasti Šumava, v lokalitě Samoty, se od svých počátků setkává s odporem veřejnosti, nesouhlasí s ním ani Město Železná Ruda. Realizace záměru by způsobila zbytečnou devastaci přírody a zhoršila životní podmínky místním občanům. Jak se nyní ukazuje, schvalování projektu zřejmě neprobíhalo zcela v souladu se zákonem. Zatím poslední událostí v celé kauze je policejní vyšetřování, jež má nalézt pachatele, který dal stavbě bobové dráhy zelenou zfalšováním územního plánu.

18.11.2001 - Mezinárodní setkání o ochraně biodiverzity uznalo kritickou důležitost pralesů (International meeting on biodiversity protection recognises critical importance of ancient forests)
MONTREAL (Greenpeace International) - Na serveru Greenpeace International.

17.11.2001 - Tisková zpráva z V. sjezdu Komunistického svazu mládeže
PRAHA (KSČM) - KSM ve zprávě tvrdí, že chce klást akcent mimo jiné i na ekologii, a proto vypracuje tzv. Zelený manifest, kde se vyjádří k ekologickým globálním a lokálním problémům. Na serveru KSČM.

16.11.2001 - Tisková konference České strany sociálně demokratické
PRAHA (ČSSD) - Konference se zúčastnil mimo jiné Josef Hojdar, který hovořil o energetické politice ČSSD, tedy i o jaderné energetice a Temelínu. Na serveru ČSSD.

16.11.2001 - Kreativní ekologická soutěž pro mladé občany (Creative environment competition for young citizens)
BRUSEL (Evropská komise) - Evropská komise organizuje uměleckou soutěž pro děti a mládež na téma životní prostředí. Na serveru EU.

15.11.2001 - Firma The Collins Companies sníží emise CO2 a ušetří peníze podle nové dohody o "Zachráncích klimatu" (The Collins Companies to Cut CO2 Emissions and Save Money under New Climate Savers Agreement )
WASHINGTON (WWF - US) - Lesnická firma The Collins Companies se jako šestá připojila k programu "Climate Savers", který připravily organizace World Wildlife Fund a Center for Energy & Climate Solutions. Na stránkách WWF - US.

15.11.2001 - Evropská unie pomáhá zlepšit silniční infrastrukturu mezi Českou republikou a Rakouskem
PRAHA (Delegace Evropské komise v ČR) - Byla dokončena rekonstrukce silnice I/38 – E 59. Rekonstrukce byla realizována díky finanční podpoře Evropské unie prostřednictvím jejího programu Phare

15.11.2001 - Podle nového vědeckého článku potřebují pandy životní prostor mimo stávající rezervace (Pandas Require Habitat Outside of Existing Reserves for Survival, According to Science Article )
WASHINGTON (WWF - US) - Podle článku v časopise Science jsou pandy velké ve svých rezervacích v Číně dobře chráněny, pro jejich přežití je však nutné umožnit jim život na větší části prostoru, který původně obývaly. Na serveru WWF - US.

14.11.2001 - WWF chválí rozhodnutí WTO o subvencích pro rybolov (WWF Praises WTO Decision on Fishing Subsidies)
WASHINGTON (WWF - US) - WWF chválí záměr WTO eliminovat dotace pro rybolov. Na serveru WWF.

14.11.2001 - Sněmovna zákon o šumavském parku možná zamítne
PRAHA (Hnutí DUHA) - Tisková zpráva Hnutí DUHA o průběhu projednávání zákona o NP Šumava. Na stránkách Hnutí DUHA.

14.11.2001 - Výsledky setkání Rybářského výboru pro severovýchodní Atlantik (NEAFC) jsou v zájmu rybářského sektoru EU (Results of the meeting of the North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC) of interest to the EU fisheries sector)
BRUSEL (Evropská komise) - Na serveru EU.

14.11.2001 - Zasedání výboru Státního fondu dopravní infrastruktury
PRAHA (MDS ČR) - Tisková zpráva MDS ČR o rozdělování financí na dopravní infrastrukturu. Na stránkách MDS ČR.

14.11.2001 - Záznam z tiskové konference po schůzi vlády ČR ve středu 14. listopadu 2001
PRAHA (Vláda ČR) - Vláda mimo jiné jednala o zákonu o veřejné stráži, o finanční pomoci vlády při odstraňování následků povodňové kalamity v červenci 1997, o programu obnovy venkova, o situační zprávě o hodnocení jaderné bezpečnosti Jaderné elektrárny Temelín za III. čtvrtletí 2001. Na serveru vlády.

14.11.2001 - Nové kolo jednání o obchodu se zmenšuje - trvale udržitelný rozvoj je stále ohrožen budoucími rozhovory v rámci WTO (New trade round shrinks - sustainable development still under threat by future WTO talks)
AMSTERDAM (Friends of the Earth International) - Agenda pro příští kolo jednání o liberalizaci světového obchodu se po ministerské konferenci v Dauhá zúžila. Přátelé Země považují nový pracovní program WTO za katastrofu pro trvale udržitelný rozvoj. Na serveru FoE International.

14.11.2001 - Životní prostředí získalo na konferenci v Dauhá dvě vítězství a utrpělo jednu porážku (Environment Scores Two Wins, One Loss in Doha)
DAUHÁ (Katar) (WWF - US) - WWF je spokojen s rozhodnutím ministrů členských zemí WTO začít se zabývat dotacemi pro rybolov a diskutovat vztah mnohostranných dohod o ochraně životního prostředí a pravidel WTO. Naopak nespokojen je WWF s postojem k pravidlům pro mezinárodní investice. Na serveru WWF - US.

14.11.2001 - Sestry Steinovy vstupují do ARNIKY
DĚČÍN (Arnika Děčín) - Písní „Řeko mojí duše“ se sestry Steinovy připojují ke kampani ekologického sdružení ARNIKA(1) „Za záchranu dolního Labe“(2) proti plánované výstavbě vodních děl. V rodném Děčíně 17. listopadu pokřtí své první CD „Lilie polní“ a vstoupí zároveň do ARNIKY.

13.11.2001 - Kdo v Chrudimi vyčnívá z řady
Chrudim (INEX - Sdružení dobrovolných aktivit) - V Chrudimi začal v pondělí 12. listopadu první Regionální dobrovolnický týden, který Sdružení dobrovolných aktivit INEX uspořádalo při příležitosti Mezinárodního roku dobrovolníků vyhlášeného Organizací spojených národů na rok 2001. Součástí týdne je výstava nazvaná „Vyčnívají z řady?“ a diskusní večer na téma dobrovolníci ve městě provokativně nazvaný „Pro dobrotu na žebrotu?!“.

13.11.2001 - Záznam tiskové konference předsedy vlády ČR Miloše Zemana a velvyslance EU v Praze Ramiro Cibriana dne 13.11.2001 v Hrzánském paláci v Praze
PRAHA (Vláda ČR) - Ramiro Cibrian hovořil o hodnocení ČR Evropskou komisí, zmínka i o oblasti životního prostředí, například o hodnocení vlivu na životní prostředí. Na serveru vlády.

13.11.2001 - Akademie věd: návrh ekologických organizací na úpravu šumavského zákona je lepší
PRAHA (Hnutí DUHA) - Tisková zpráva se týká zákona o NP Šumava. Na serveru Hnutí DUHA.

13.11.2001 - Návrh deklarace vyprodává životní prostředí (Draft declaration trades away the environment)
DAUHÁ (Katar) (Friends of the Earth International) - Přátelé Země kritizují závěrečný návrh deklarace z Dauhá. Na serveru FoE International.

13.11.2001 - Bývalý generální tajemník Commonwealthu bude novou hlavou WWF (Former Secretary-General of the Commonwealth to head WWF )
MIAMI (USA) (WWF International) - Novým prezidentem WWF bude Nigérijec Emeka Anyaoku. Na serveru WWF International.

12.11.2001 - Přehled aktivit k roku dobrovolníků na JV Moravě
Tvarožná Lhota (INEX - Sdružení dobrovolných aktivit) - Přikládáme přehled anktivit INEX - Sdružení dobrovolných aktivit na Jihovýchodní Moravě. Jedná se o výstavy, besedy a otevření dalšího venkovského projektu.

12.11.2001 - Jacques Rupnik bude přednášet v Hradci Králové
HRADEC KRÁLOVÉ (Nadace rozvoje občanské společnosti) - Nadace rozvoje občanské společnosti si Vás dovoluje pozvat na přednášku známého francouzského politologa Jacquese Rupnika, která se bude konat v pondělí 26. listopadu 2001 od 15.00 hodin na téma
„ Země střední Evropy a evropská integrace“.


12.11.2001 - Obchod a životní prostředí: Co Evropa doopravdy chce a proč (Trade and Environment: What Europe really wants and why)
DAUHÁ (Katar) (Evropská komise) - Vysvětlení postoje EU k liberalizaci světového obchodu v rámci rozhovorů WTO. Na serveru EU.

12.11.2001 - EU chválí dohodu z Marrákeše o prováděcích pravidlech boje proti klimatickým změnám (EU hails Marrakech agreement on operational rules to combat Climate Change )
BRUSEL (Evropská komise) - Evropská unie je spokojena, že se jí podařilo dosáhnout, aby Kjótský protokol začal fungovat. Na serveru EU.

12.11.2001 - Romano Prodi vítá dohodu o klimatické změně
BRUSEL (Evropská komise, český text ICEU) - Předseda Evropské komise Romano Prodi přivítal dohodu o změnách klimatu: "Jsem velmi rád, že účastníci konference o změnách klimatu, konané v Marrákeši, dospěli k dohodě o realizaci Kjótského protokolu. K tomuto významnému úspěchu bych rád pogratuloval marockému předsedovi konference. Během příprav argumentace a podpory Kjótskému protokolu hrála zásadní úlohu Evropská komise a komisařka Margot Wallströmová si zaslouží naše zvláštní poděkování. Další generace budou mít důvod k vděčnosti za kroky, jež nyní přijímáme k zachování naší planety."

12.11.2001 - Projev Pascala Lamy, evropského komisaře pro obchod, na téma "Ozelenění Dauhá: Program EU pro obchod a životní prostředí", pronesený na "Semináři o bezpečném obchodu" na palubě lodi Greenpeace Rainbow Warrior 11. listopadu 2001 (Pascal Lamy European Commissioner for Trade Greening Doha : the EU's Trade and Environment Agenda "Safe Trade Seminar" Greenpeace Rainbow Warrior Doha, 11 November 2001 )
DAUHÁ (Katar) (Evropská komise) - Na serveru EU.

12.11.2001 - Greenpeace vyzývá světové vlády k naléhavé akci na ochranu pralesů (Greenpeace calls for urgent action by world goverments to protect ancient forests)
MONTREAL (Greenpeace International) - Organizace Greenpeace kritizuje při příležitosti konference o pralesích v Montrealu vlády, že nechrání původní lesy tak, jak se k tomu zavázaly podpisem konvence o biodiverzitě. Na serveru Greenpeace International.

12.11.2001 - Bude stavební povolení vydáno i za cenu porušení zákona?
PRAHA (Arnika - Centrum pro podporu občanů) - Plánovanou rekonstrukcí Broumarské ulice v Praze-Kyjích je ohrožena statika románského kostela sv. Bartoloměje, prohlášeného za národní kulturní památku. Broumarské ulici, která je již dnes dopravně přetížena, hrozí po rekonstrukci ještě vyšší objem projíždějících automobilů. O vydání stavebního povolení na úpravy komunikace právě teď rozhoduje stavební úřad Městské části Praha 14, ačkoli příslušné řízení mělo být podle zákona zastaveno.

12.11.2001 - Konference ve Florencii - 21. listopadu 2001: zavedení stálých nástrojů pro trvale udržitelný turismus (Florence conference - 21 November 2001: introducing a permanent instrument for sustainable tourism)
BRUSEL (Evropská komise) - Ve Florencii proběhne první konference o trvale udržitelném turismu. Na serveru EU.

11.11.2001 - Deštník se zavřel - slunce pomalu vychází nad dohodou o klimatu v Marrákeši (Umbrella folds - sun creeps up on Marrakech climate deal)
MARRÁKEŠ (Maroko) (Friends of the Earth International) - Přátelé Země obezřetně uvítali dohodu dosaženou v Marrákeši navzdory obstrukcím "deštníkové skupiny". Na serveru FoE International.

11.11.2001 - Douhá musí podpořit trvale udržitelný rozvoj (Doha must address sustainable development)
DOUHÁ (Katar) (Friends of the Earth International) - WWF, Greenpeace a Přátelé Země vyzvaly ministry účastnící se 4. ministerské konference WTO v katarském Dauhá, aby se vypořádaly s výzvou podpořit trvale udržitelný rozvoj. Na serveru FoE International.

10.11.2001 - Tiskové oznámení - Konference o dobrovolnictví
LITOMYŠL (INEX - Sdružení dobrovolných aktivit) - Jako posel dobrých zpráv přišla do Litomyšle na mezinárodní konferenci o "Přístupnosti dobrovolné služby - dobrovolníci v místních a sociálních komunitách“, paní Ludmila Horáková, ředitelka Bohemia Corps která přinesla žhavou zprávu o tom, že česká vláda přijala zákon upravující právní statut dobrovolníka. Přestože přesné znění zákona neměli delegáti k dispozici, ocenili, že se podařilo daný zákon vůbec vytvořit.

10.11.2001 - Kjóto je klíč - teď ho použijte (Kyoto is the key - now use it!)
MARRÁKEŠ (Maroko) (Greenpeace International) - Výsledky konference v Marrákeši jsou podle Greenpeace pouze začátkem cesty v boji proti klimatickým změnám.

10.11.2001 - Vlády jsou připraveny ratifikovat Kjótský protokol (Goverments ready to ratify Kyoto Protocol)
MARRÁKEŠ (Maroko) (UNFCCC) - Závěrečná tisková zpráva o jednání v Marrákeši. Ve formátu PDF, na serveru UNFCCC.

10.11.2001 - Kjótský protokol znovu povstal z popela (Kyoto Protocol Completes its Rise from the Ashes )
MARRÁKEŠ (Maroko) (WWF - US) - WWF vyzval vlády světa, aby ratifikovaly Kjótský protokol do začátku konference o trvale udržitelném rozvoji v září 2002. Na serveru WWF USA.

10.11.2001 - Prázdné sliby a peníze na ministerské konferenci (Of empty promises and money in the ministerial conference )
DAUHÁ (Katar) (Friends of the Earth International) - Přátelé Země kritizují snahu USA a EU zahájit další kolo jednání o liberalizaci světového obchodu. Na serveru FoE International.

10.11.2001 - Friends of the Earth International pasovali 4. ministerskou konferenci WTO na "prodej století" (Friends of the Earth International dubs WTO 4th ministerial 'sale of the century')
DAUHÁ (Katar) (Friends of the Earth International) - Na serveru FoE International.

9.11.2001 - Regionální dobrovolnické týdny v Chrudimi
CHRUDIM (INEX - Sdružení dobrovolných aktivit) - Při příležitosti Mezinárodního roku dobrovolníků vyhlášeného Organizací spojených národů na rok 2001 uspořádalo v Chrudimi Sdružení dobrovolných aktivit INEX Regionální dobrovolnické týdny. První z nich začíná v pondělí 12.11. otevřením výstavy „Vyčnívají z řady?“ věnované jednak prezentaci neziskových organizací z Chrudimi, které při své činnosti využívají pomoci dobrovolníků, jednak ozřejmění samotného pojmu dobrovolnictví a dobrovolník.


9.11.2001 - "Deštníková" skupina blokuje dohodu v Marrákeši (Umbrella group blocking agreement in Marrákeš)
MARRÁKEŠ (Maroko) (Greenpeace International) - Greenpeace kritizuje postoj Kanady, Austrálie, Japonska a Ruska na jednáních o klimatických změnách v Marrákeši.

9.11.2001 - Petice předsedovi vlády České republiky proti nařízení Státního regulačního úřadu na předpokládanou úpravu cen elektrické energie pro regiony Jihočeského a Plzeňského kraje
ČESKÉ BUDĚJOVICE (KSČM) - Petice KSČM souvisí s JE Temelín. Na serveru KSČM.

9.11.2001 - "Deštníková skupina" musí přestat - Kjótský protokol je v ohrožení (Umbrella group must fold - Kyoto protocol at stake)
MARRÁKEŠ (Maroko) (Friends of the Earth International) - Přátelé Země vyzývají Rusko, Japonsko, Kanadu a Austrálii, aby podepsali dohodu z Marrákeše. Na serveru FoE International.

9.11.2001 - Komise přijala další standardy pro spokojenou existenci o prasata (The Commission adopts further standards for the welfare of pigs)
BRUSEL (Evropská komise) - Nová směrnice upraví životní podmínky prasat. Na serveru EU.

8.11.2001 - Greenpeace: Ve Spolaně Neratovice hrozí ekologická havárie. Dioxiny jsou tikající bombou, která čeká na povodeň!
NERATOVICE (Greenpeace) - Greenpeace na dnešní tiskové konferenci v Praze
upozornilo na možnost vážné ekologické havárie, která hrozí v chemickém
závodě Spolana Neratovice. V tomto podniku se v 60. letech vyráběly
komponenty pro známý defoliant Agent Orange, který používali američtí
vojáci za války ve Vietnamu. Dnes jsou bývalé výrobní haly uzavřeny
a nikdo do nich nesmí vstoupit. Místo je totiž těžce kontaminováno extrémně
nebezpečnými dioxiny. Riziko, že tyto látky uniknou do okolí, se podle
zjištění Greenpeace neustále zvětšuje. Ekologická organizace proto vyzvala
vedení Spolany, aby chemička podnikla okamžité kroky k odvrácení akutního
nebezpečí

8.11.2001 - Norský register velrybí DNA selhal v prvním testu, říká WWF (Norway's whale DNA-base fails first test, says WWF )
WASHINGTON (USA) (WWF - US) - Podle výzkumů WWF a IUCN není norský vládní registr velrybí DNA spolehlivý. Na serveru WWF USA.

8.11.2001 - Jednání o klimatických změnách v Marrákeši: EU je rozhodnuta dokončit práci na nedokončených bodech z Bonnu (Climate change negotiations in Marrakech: EU determined to finish job on outstanding issues from Bonn)
BRUSEL (Evropská komise) - Delegace EU na jednáních v Marrákeši vydala na úvod rozhovorů své prohlášení. Na serveru EU.

8.11.2001 - Norské obchody s velrybami jsou podezřelé, říká WWF (Norway's whale trade controls are suspect, says WWF )
GLAND (Švýcarsko) (Friends of the Earth International) - Norsko a Japonsko se chystají obchodovat s ulovenými velrybami, WWF však zpochybňuje kontroly, které mají zajistit, aby se neobchodovalo s masem z ilegálně ulovených velryb. Na serveru WWF.

7.11.2001 - Jde to i bez trápení !
PLZEŇ (Svoboda zvířat) - Tento cirkus jako jeden z prvních vvstupuje "bez" zvířat (vystupuje pouze se psy a hady).

7.11.2001 - Dobrovolnictví je v Litomyšli skloňováno ve všech pádech
LITOMYŠL (INEX - Sdružení dobrovolných aktivit) - Dobrovolnictví je v Litomyšli skloňováno ve všech pádech a mnoha světových jazycích. „Volunteer, voluntary work, voluntary projects, workcamps, chantiers, voluntario, borantia, gönülü,“ - toto jsou nejčastěji znějící slova v zasedacích prostorách hotelu Dalibor v Litomyšli. Všechny znamenají stejné – dobrovolník, dobrovolná služba, dobrovolnické projekty, avšak v jazycích jako jsou angličtina, francouzština, italština, japonština či turečtina. Před recepcí či v zasedací místnosti hotelu Dalibor tak lze potkat zajímavé diskusní skupinky: Koba z Japonska, Zafer z Turecka, Gwyn z Británie a Jinsu z Jižní Koreje hovoří o uplynulém roce a výměně svých dobrovolníků. Vedle Hannah a Eleni z Řecka a Astrid připravují školení vedoucích dobrovolnických projektů a dále se řeší spolupráce při vysílání dobrovolníků do zemí třetího světa.

7.11.2001 - Web WWF dává každému hlas při ochraně naší planety (WWF Web Site Gives Everyone a Voice in Saving the Planet )
WASHINGTON (WWF - US) - Web WWF http://takeaction.worldwildlife.org dává návštěvníkům možnost zúčastnit se různých ekologických kampaní. Na serveru WWF USA.

---