Reklama
|
|
titulní strana > co píší jiní
Vítězem velké psí přehlídky se stal americký kokršpaněl Miami
13. března 2017 10:30
(ČTK) - Americký kokršpaněl jménem Miami se včera stal absolutním vítězem letošního ročníku prestižní psí přehlídky Crufts v britském Birminghamu. Pes, celým jménem Afterglow Miami Ink, zvítězil po čtyřech dnech klání, jehož se účastnilo 22.000 dalších psů z 56 zemí, napsala agentura Reuters.
Pražští hasiči likvidovali na Vltavě ropnou skvrnu
(ČTK) - Pražští hasiči v sobotu po poledni likvidovali ropnou skvrnu na hladině Vltavy u nábřeží Ludvíka Svobody. Na řeku rozmístili norné stěny a k odstranění ropných látek použili sorbet, řekl ČTK jejich mluvčí Martin Kavka.
Tři chlapci v jihlavské zoo zabili plameňáka. Policie případ vyšetřuje
JIHLAVA (ČTK) - Policie zahájila v souvislosti s usmrcením plameňáka v jihlavské zoologické zahradě trestní řízení. Týká se přečinů poškozování cizí věci a týrání zvířat. V jihlavské zoo v pátek tři chlapci ve věku od šesti do deseti let zabili plameňáka, když po něm házeli klacky i kameny a pak je ukopali. Informovala o tom policejní mluvčí Dana Čírtková.
Hejtman a šéf svazu obcí Šumavy nečekají změnu postoje poslanců
PLZEŇ (ČTK) - Hejtman Plzeňského kraje ani předseda Svazu obcí Národního parku Šumava neočekávají, že by páteční prezidentské veto novely zákona o fungování národních parků přimělo poslance změnit své rozhodnutí z 1. března. Tehdy Poslanecká sněmovna schválila svoji verzi zákona, kterou odmítaly Senát, prezident, kraj i šumavské obce. Plzeňský kraj přijal ještě před jednáním Sněmovny prohlášení, v němž podpořil senátní verzi novely zákona upravující pravidla fungování národních parků, řekl ČTK plzeňský hejtman Josef Bernard (ČSSD). Schválená verze zákona podle nich neotevře park pro veřejnost a ochranu přírody ještě více zpřísňuje.
Čína chce vystěhovat 200.000 lidí, aby uvolnila prostor pro pandy
PRAHA (ČTK) - Čína hodlá vystěhovat více než 200.000 lidí z domovů, aby uvolnili prostor v oblasti, kde má vzniknout rezervace pro pandy velké. Informoval o tom v sobotu zpravodajský server The Times.
Smutný osud holuba stěhovavavého: vyhynout nemusel, kdybychom se místo záchrany pokusili ho jen chránit
PRAHA (Ekolist) - Kdy ohrožený druh chránit a kdy skutečně zachraňovat? I když to může znít jen jako hra se slovy, z hlediska ochranářského managementu se skutečně jedná o dvě výrazně odlišné činnosti. V praxi to dokládá i aktuální výzkum Univerzity v Kentu, který se podrobně zabývá případem holuba stěhovavého, opeřence vyhynulého na počátku dvacátého století. Poněkud morbidní studie má ale široký dopad na současnou ochranářskou praxi.
Vědci nalezli v krvi domácích koček vysoké hladiny škodlivých látek. Může za ně prach
PRAHA (Ekolist) - Vysoké hladiny škodlivých látek naměřené v krvi koček pocházejí z prachu, který se běžně vyskytuje v domácnostech. Vyplývá to ze studie Stockholmské univerzity. Vědci upozorňují, že stejné expozici jsou vystaveni i lidé, zejména pak malé děti, které se nerozpakují strčit si do pusy cokoliv. I chuchvalec prachu.
Zeman vetoval novelu zákona o ochraně přírody a krajiny. Vadí mu nepřiměřená absolutizace environmentálních hledisek
PRAHA (ČTK) - Poslanci budou opět hlasovat o sporných nových pravidlech pro všechny čtyři národní parky v Krkonoších, Českém Švýcarsku, Podyjí a na Šumavě. Normu dnes podle očekávání vetoval prezident Miloš Zeman, informoval jeho mluvčí Jiří Ovčáček. Novela o ochraně přírody a krajiny podle Zemana nepřihlíží ke zvláštnostem šumavského národního parku.
V Českém Švýcarsku se hromadí odpady, které jarní voda spláchla z okolních obcí
PRAHA (Ekolist) - Tání sněhu koncem zimy a jarní deštivé počasí jsou v Českém Švýcarsku důvodem vyšších průtoků vody ve zdejších potocích a řekách. "Voda s sebou unáší také značné množství především plastových odpadů, které se tak z obcí či měst před národním parkem dostávají do jeho nitra," říká Pavel Benda, ředitel Správy národního parku České Švýcarsko. Nejvíce jsou odpady zaneseny toky říček Křinice a Kamenice.
Ochránci přírody rozšířili o další kus pralesní rezervaci Ščúrnica
PRAHA (Ekolist) - Ochránců přírody vykoupili v rámci sbírky Místo pro přírodu další část více jak stoletého bělokarpatského lesa Ščúrnica. Les ponechaný přírodě je otevřený všem, kdo "chtějí s pokorou sledovat zázraky divočiny." Informuje o tom Český svaz ochránců přírody.
Trumpův hlavní ekolog Scott Pruitt zpochybnil roli CO2 v oteplování
WASHINGTON (ČTK) - Šéf americké Agentury pro ochranu životního prostředí (EPA) Scott Pruitt včera zpochybnil roli, kterou hraje oxid uhličitý (CO2) v oteplování planety. V televizním rozhovoru vzkázal kongresmanům a senátorům, že by měli zvážit, zda je nutné jeho emise dále regulovat. Jeho slova jsou v souladu s předvolebními sliby prezidenta Donalda Trumpa, který hovoří o rušení ekologických omezení pro americké podniky.
Tým slovenských vědců objevil ve Vietnamu druh poloprůhledného švába
BRATISLAVA (ČTK) - Neobvyklý druh poloprůhledného švába objevil ve Vietnamu tým vědců pod vedením dvojice slovenských badatelů. Informovala Slovenská akademie věd (SAV).
Norským vlkům hrozí, že se opět dostanou pod mušku lovcům
PRAHA (Ekolist) - Když byly 20. prosince loňského roku na poslední chvíli norskou vládou staženy licence pro odstřel vlků, vypadalo to jako významné vítězství ochránců přírody. Radost mezinárodních i lokálních sdružení, v čele s ekologickou organizací Friends of the Earth, však nemá dlouhého trvání. Zákon, který od roku 1971 zajišťuje vlkům ochranu, se totiž možná velmi záhy dočká zásadních změn. A pro vlky z toho nic dobrého neplyne. Referuje o tom deník Indenpedent.
Brabec: K omezení smogu vede regulace dopravy, byť to bude bolet
BRNO (ČTK) - Jediná možnost, jak omezit smog ve velkých městech, která nemají problémy s průmyslem a kotli na pevná paliva, je regulace dopravy. Novinářům to včera v Brně po jednání s vedením Jihomoravského kraje a starosty měst a obcí řekl ministr životního prostředí Richard Brabec (ANO). Podle něj na to ale města nejsou připravená a nemají žádná opatření, přestože mohou využít zákonné možnosti v podobně například nízkoemisních zón nebo regulačního řádu. O nízkoemisní zóně uvažuje například právě Brno.
Spor o odškodnění za stres ze špatného ovzduší míří k Nejvyššímu soudu
BRNO (ČTK) - Spor o odškodnění milion korun za to, že stát nevydal plán a program ke zlepšování ovzduší na Ostravsku, zamíří k Nejvyššímu soudu (NS). K Obvodnímu soudu pro Prahu 1, který jako první instance zamítl žalobu Ostravanky Pavly Skýbové, dorazilo dovolání. Nyní by měl podnět spolu se spisem předat do Brna. ČTK to zjistila z justiční databáze.
České firmy postaví v Íránu spalovnu za dvě miliardy Kč
PRAHA (ČTK) - České firmy postaví na severu Íránu spalovnu odpadu. Tuzemské dodávky mají mít hodnotu od 80 do 100 milionů dolarů, tedy v přepočtu dvě až 2,5 miliardy korun. Spalovna bude kromě likvidace odpadů vyrábět elektřinu. Souhlas s vydáním licence na stavbu spalovny a dodávky energie už je podepsán, uvedl včera zpravodajský server Euro.cz s odvoláním na člena zahraničního výboru Sněmovny Milana Šarapatku (Úsvit).
Taliban vyzval Afghánce k vysazování stromů
(ČTK) - Afghánské islamistické hnutí Taliban 26. února vydalo ojedinělé veřejné prohlášení, v němž jménem svého šéfa mully Hajbatulláha Achúndzády vyzývá všechny Afgánce k vysazování stromů. Ve "speciálním poselství" předaném sdělovacím prostředkům a zveřejněném na webu hnutí vůdce Talibanu vyzdvihuje "důležitost stromů pro ochranu životního prostředí a ekonomický rozvoj", napsala agentura AFP.
Cheb chce položit chybějící kanalizaci v ulicích v centru
CHEB (ČTK) - Cheb chce postupně doplnit chybějící kanalizaci v ulicích v centru města. Ještě letos chce připojit do kanalizační sítě Jižní ulici a chystá i Zemědělskou. Kanalizaci položí město ve spolupráci se společností Chevak, která provozuje vodohospodářské sítě na Chebsku, řekl v pondělí ČTK místostarosta Chebu Pavel Hojda (KSČM).
Město Slaný kvůli námitce prodloužilo tendr na úpravu čistírny
SLANÝ (ČTK) - Město Slaný na Kladensku kvůli námitce jednoho z uchazečů o zakázku prodloužilo tendr na modernizaci čistírny za zhruba 100 milionů korun. Získání dotace od Státního fondu životního prostředí (SFŽP), která pokryje asi dvě třetiny nákladů, to neohrozí, ale práce začnou oproti předpokladům později. Novináře o tom včera informovala mluvčí slánské radnice Lucie Krčková.
Další dotace na kotle začne Středočeský kraj rozdělovat v dubnu
(ČTK) - Další dotace na nové kotle začne Středočeský kraj rozdělovat v dubnu. Hejtmanství na to bude mít víc než 50 milionů korun, schválili v úterý krajští zastupitelé. Peníze kraj získal od ministerstva životního prostředí. Na zhoršeném ovzduší v regionu se podílí vedle dopravy i zastaralé kotle a špatný způsob topení.
Další dotace na kotle začne Středočeský kraj rozdělovat v dubnu
(ČTK) - Další dotace na nové kotle začne Středočeský kraj rozdělovat v dubnu. Hejtmanství na to bude mít víc než 50 milionů korun, schválili v úterý krajští zastupitelé. Peníze kraj získal od ministerstva životního prostředí. Na zhoršeném ovzduší v regionu se podílí vedle dopravy i zastaralé kotle a špatný způsob topení.
|
Další články:
6. listopadu 2026 04:00
6. listopadu 2026 04:00
5. listopadu 2026 13:02
5. listopadu 2026 04:01
5. listopadu 2026 04:00
|
PRAHA (Ekolist, UJEP) - Jakou roli hrají luční sady, ovocné aleje a další tradiční ovocné výsadby v každodenním životě lidí? A jakou by mohly hrát? Česko-saský projekt OKliBio oslovuje veřejnost prostřednictvím anonymního online dotazníku. Jeho výsledky se stanou jedním z podkladů pro přípravu strategie péče o luční sady a vysokokmenné ovocné výsadby v česko-saském pohraničí.
(Celý text)
Jeřáb český, endemit Českého středohoří, roste i v Zoo Ostrava
7. listopadu 2026 02:20
PRAHA (Ekolist, Zoo Ostrava) - V přírodě České republiky se vyskytuje několik endemických jeřábů, které se nevyskytují nikde jinde na světě. Nejhojnější je jeřáb český, který původně roste v oblasti Českého středohoří. Vysazen byl i v areálu Zoologické zahrady a botanického parku Ostrava, kde po delší odmlce vykvetl a na podzim se obsypal oranžovými plody.
(Celý text)
Krušné hory netrpí overturismem, měly by ale cílit i na kvalitu, míní odborníci
7. listopadu 2026 01:21
JÁCHYMOV (ČTK) - Krušné hory jako celek netrpí neúnosným zatížením turismem, takzvaným overturismem, jsou ale místa, kde se v určitých obdobích větší množství turistů objevuje. Podle ředitele Destinační agentury Krušnohoří Štěpána Javůrka jde však o očekávatelné termíny a očekávatelná místa, řekl na konferenci o rozvoji Krušných hor v Jáchymově. Podle náměstkyně hejtmanky Karlovarského kraje Andrey Pfeffer Ferklové (ANO) by se měl region spíše než na zvyšování počtu návštěvníků zaměřit na to, aby v kraji zůstávali déle.
(Celý text)
Městský pozemek u Lesní školky v Jablonci nad Nisou se promění v Živou zahradu
7. listopadu 2026 00:40
JABLONEC NAD NISOU (ČTK) - Městský pozemek u Lesní mateřské školy v Jablonci nad Nisou se promění v Živou zahradu. Projekt, který připravuje spolek Pořád Venku, podpořila Nadace Via. Zlepší zázemí zahrady u mateřské školy, doplní její vybavení a rozšíří možnosti ekologické výchovy i komunitních aktivit, řekla ČTK mluvčí magistrátu Jana Fričová. Na přípravě zahrady spolupracuje spolek s lesní školkou, zařízení pro 18 předškoláků otevřelo město loni na podzim ve čtvrti Proseč nad Nisou, kde mateřská škola dlouho chyběla.
(Celý text)
Duby na hrázi Pohránovského rybníka u Pardubic dostaly odborné ošetření
7. listopadu 2026 00:18
SRCH (ČTK) - Stromořadí dubů na hrázi Pohránovského rybníka na Pardubicku ošetřili odborníci. Měla by se tak prodloužit životnost stromů, zvýšit jejich stabilita a zároveň zachovat prostředí pro vzácné druhy živočichů vázané na staré a duté stromy. V tiskové zprávě to uvedl Pardubický kraj, který zásah zajistil. Duby jsou součástí přírodní památky vyhlášené v roce 2015.
(Celý text)
Státy EU schválily roční odklad pravidel pro metanové emise u ropy a plynu
6. listopadu 2026 17:31
(ČTK) - Členské státy Evropské unie se shodly na ročním odkladu platnosti pravidel pro emise metanu u dovážené ropy a plynu, o něž usilovala řada zemí včetně Česka v souvislosti s ropnou krizí vyvolanou válkou v Íránu. Informovala o tom dnes Rada EU. Požadavky metanového nařízení by tak v souladu s říjnovým návrhem Evropské komise měly začít platit až v lednu 2028, pokud se na tom státy shodnou s europoslanci. Ministr průmyslu a obchodu Karel Havlíček (ANO) dohodu uvítal, odklad podle něj sníží rizika dalšího zdražování.
(Celý text)
V Horácké galerii začala výstava Vůně medu. Včelařům se díky ní podařilo oslovit novou generaci
6. listopadu 2026 17:04
NOVÉ MĚSTO NA MORAVĚ (ČTK) - V Horácké galerii v Novém Městě na Moravě začala výstava Vůně medu. Místní včelaři s ní před 26 lety začínali kvůli propagaci chovu včel. Obávali se, že o něj už nebude zájem. Od té doby se počet členů jejich spolku téměř zdvojnásobil, řekl ČTK jednatel novoměstského Českého svazu včelařů Miroslav Glier. Výstava potrvá do 13. listopadu.
(Celý text)
Indie nařídila školám v Dillí, aby zahájily online výuku kvůli kvalitě ovzduší
6. listopadu 2026 16:41
(ČTK) - Indie nařídila školám v Dillí a jeho okolí, aby žákům nabídly online vyučování. Úřady zároveň vyzývají obyvatele k práci z domova a omezit mají také soukromá shromažďování kvůli kvalitě ovzduší, která se dnes prudce zhoršila, informovala agentura Reuters.
(Celý text)
Drábské světničky se v sobotu po bezmála pěti letech znovu otevírají veřejnosti
6. listopadu 2026 14:48
PRAHA (Ekolist) - Drábské světničky v Českém ráji se v sobotu 7. listopadu otevírají po bezmála pěti letech veřejnosti. Přístupné budou celoročně a zdarma. Unikátní zbytky skalního hradu, kulturní památky státu, se podařilo ochránit před dalším poškozováním a zároveň zajistit bezpečný pohyb návštěvníků ve skalách. Projekt za bezmála 18 milionů kompletně financovaly Lesy České republiky.
(Celý text)
Po 15 letech příprav začíná v Klatovech stavba protipovodňové ochrany části Luby
6. listopadu 2026 11:25
KLATOVY (ČTK) - Po 15 letech příprav začal v Klatovech státní podnik Povodí Vltavy spolu s městem budovat protipovodňovou ochranu části Luby. Stavba za 157 milionů korun bez DPH, jejíž součástí bude i úprava koryta Drnového potoka, má být hotová do konce roku 2028. Ochrání všechny nemovitosti přilehlé ke korytu z obou břehů. Dotkne se všech obyvatel, a to nejen v Lubech, řekl ČTK starosta Rudolf Salvetr (ODS). Drnový potok, protékající centrem Klatov, je pro město značným povodňovým rizikem.
(Celý text)
Spalovna odpadu v Čeperce na Pardubicku bude stát téměř 6,6 miliardy korun
6. listopadu 2026 11:20
OPATOVICE NAD LABEM (ČTK) - Společnost Elektrárny Opatovice podepsala smlouvu na stavbu spalovny odpadu v katastru obce Čeperka na Pardubicku. Stavbu zařízení pro energetické využití odpadu (ZEVO) zajistí sdružení SESMETIC – ZEVO Opatovice, tvořené společnostmi Slovenské energetické strojárne, I&C Energo a Metrostav CZ. Hodnota kontraktu je téměř 6,6 miliardy korun, uvedla mluvčí společnosti Hana Počtová. Obci Čeperka záměr dlouhodobě vadí.
(Celý text)
Chlumský rybník na Šumavě se stane útočištěm pro mihuli potoční a pstruha obecného
6. listopadu 2026 04:55
PRAHA (Ekolist, Biologické centrum AV ČR) - Z Chlumského rybníka u Volar v CHKO Šumava vznikne vodní oáza pro chráněnou mihuli potoční a šumavskou populaci pstruha obecného. Výlov a změna rybí obsádky proběhnou v listopadu za spolupráce města Volary, Českého rybářského svazu, Správy Národního parku Šumava a Biologického centra Akademie věd ČR. Cesta, jak v době klimatických změn podpořit původní druhy, je výsledkem tříletého mapování ryb Šumavy.
(Celý text)
Budou lépe odolávat suchu a horku na jižní Moravě? Vědkyně testuje nové obilniny s geny planých rostlin
6. listopadu 2026 04:47
PRAHA (Ekolist, MENDELU) - Nové křížence obilnin, které by mohly pomoci zemědělcům vyrovnat se s rostoucími teplotami a nedostatkem vody, bude zkoumat vědkyně Nicole Frantová z Agronomické fakulty MENDELU. Sledovat chce celý průběh života rostlin v podmínkách jižní Moravy, která je kvůli klimatické změně stále více stresovaná horkem a suchem. Celkový monitoring nových druhů Tritordeum a DDDR bude unikátní a jediný v České republice. Cílem je zjistit, zda nové druhy obilnin mohou v budoucnu přispět k rozšíření nabídky plodin vhodných pro pěstování v měnících se klimatických podmínkách.
(Celý text)
Polovina farmářů hodnotí letošek jako jeden z nejhorších, omezují investice
6. listopadu 2026 03:48
(ČTK) - Přibližně polovina zemědělců hodnotí podle průzkumu Agrární komory ČR letošní rok jako jeden z nejhorších v historii svého podnikání a téměř 79 procent podniků plánuje omezit investice. Celkové ztráty v zemědělství budou letos kvůli kombinaci nízkých výkupních cen, rostoucích nákladů a sucha dosahovat nejméně 25,6 miliardy korun, sdělila komora.
(Celý text)
Opatření proti suchu podle STAN narážejí na vlastnické vztahy i zájmy zemědělců
6. listopadu 2026 03:03
PRAHA (ČTK) - Kroky k ochraně zdrojů pitné vody a zadržování vody v krajině často naráží na vlastnické vztahy a zájmy skupin působících v zemědělství, ale i zastavování zemědělské půdy. Novinářům ve Sněmovně to řekli zástupci hnutí STAN, kteří stojí za strategií s názvem Voda pro Česko 2035. Podle představitelů odborné skupiny je pro řešení sucha nutné nejprve určit, jak má krajina v ČR vypadat a s jakým cílem se mají jednotlivá opatření přijímat, a až následně hledat cesty, jak je financovat.
(Celý text)
Univerzita Palackého řeší problém s olovem ve vodě, kritici mluví o liknavosti
6. listopadu 2026 01:30
OLOMOUC (ČTK) - V jedné z budov Univerzity Palackého v Olomouci (UP) byly naměřeny zvýšené hodnoty olova v pitné vodě, důvodem bylo původní olověné potrubí. Na případ upozornil Olomoucký deník. Univerzita situaci vyřešila paralelním potrubím a zajištěním balené vody, podle kritiků byl však přístup liknavý. V Olomouci se problém týká více starých budov, obdobnou situaci řešila mezi prvními například také Fakultní základní škola, zjistila ČTK.
(Celý text)
Kraje mají přijít o poplatky za podzemní vody, i Mze je použije na vodní stavby
5. listopadu 2026 19:41
(ČTK) - Výnos ze zvýšených poplatků za čerpání podzemních vod půjde zpět do rozvoje vodovodů a kanalizací, uvedlo ministerstvo zemědělství. Z výnosů chce financovat například propojování vodárenských soustav, výstavbu čistíren odpadních vod nebo přípravu nových vodních zdrojů nezbytných pro adaptaci ČR na dopady klimatické změny. S navrženou změnou na zvýšení poplatků však například nesouhlasil Středočeský kraj a skokový nárůst kritizovali i zemědělci.
(Celý text)
Technologii pro krajské odpadové centrum v Olomouci dodá slovenská firma VÚMZ SK
5. listopadu 2026 18:56
OLOMOUC (ČTK) - Technologii pro připravované krajské odpadové centrum v Olomouci dodá slovenská společnost VÚMZ SK, zakázka má hodnotu 303 milionů korun bez daně z přidané hodnoty. Nová třídicí linka dokáže zpracovávat kromě komunálního odpadu také dřevo, objemný odpad a textil. Do plného provozu má být odpadové centrum uvedeno v roce 2028. ČTK to sdělil ředitel Servisní společnosti odpady Olomouckého kraje Pavel Polánek.
(Celý text)
Soutěž Adapterra Awards zná vítěze. Cenu získala i odolná školní zahrada
5. listopadu 2026 17:47
PRAHA (ČTK) - V ekologické soutěži Adapterra Awards letos uspěla klimaticky odolná školní zahrada v Červené Vodě, nedostavěný supermarket proměněný v zelené firemní sídlo v Praze nebo obnova krajiny ve Vinařích. Do letošního osmého ročníku této celostátní soutěže pořádané Nadací Partnerství se přihlásilo 71 projektů, z nichž odborná porota vybrala 18 finalistů. Ti soutěžili ve třech hlavních kategoriích, a to Krajina, Budovy a Sídla. Vítězové byli vyhlášeni na dnešní konferenci Adapterra v Praze.
(Celý text)
STAN: Oznamovací povinnost na prodej zemědělské půdy omezí osobní vlastnictví
5. listopadu 2026 17:18
PRAHA (ČTK) - Oznamovací povinnost místo nového zákona o předkupním právu na zemědělskou půdu bude mít podle Starostů stejné dopady a omezí osobní vlastnictví. Novinářům to řekl poslanec opozičního hnutí STAN Tomáš Dubský. O tom, že ministerstvo zemědělství uvažuje o mírnější variantě zákona, který má řešit aktuální situaci na trhu se zemědělskou půdou, už dříve hovořil ministr zemědělství Martin Šebestyán (za SPD). Nedávno o tom informovaly také Hospodářské noviny.
(Celý text)
STAN: Oznamovací povinnost na prodej zemědělské půdy omezí osobní vlastnictví
5. listopadu 2026 17:18
PRAHA (ČTK) - Oznamovací povinnost místo nového zákona o předkupním právu na zemědělskou půdu bude mít podle Starostů stejné dopady a omezí osobní vlastnictví. Novinářům to řekl poslanec opozičního hnutí STAN Tomáš Dubský. O tom, že ministerstvo zemědělství uvažuje o mírnější variantě zákona, který má řešit aktuální situaci na trhu se zemědělskou půdou, už dříve hovořil ministr zemědělství Martin Šebestyán (za SPD). Nedávno o tom informovaly také Hospodářské noviny.
(Celý text)