PRAHA (ČTK) - Sobi rádi žerou muchomůrky, klokani milují maková semínka a kočkodani nepohrdnou jedním nebo dvěma koktejly. Jak se ukazuje, alkohol a další drogy nejsou jen výsadou lidí, ale jejich konzumace je značně rozšířená i ve zvířecí říši, napsal zpravodajský server Deutsche Welle.
(Celý text)
V Hondurasu zavraždili indiánskou ekologickou aktivistku Bertu Cáceresovou
4. března 2016 03:58
PRAHA (ČTK) - Vůdkyně indiánského hnutí v Hondurasu a ekologická aktivistka Berta Cáceresová byla ve čtvrtek zastřelena skupinou neznámých mužů ve svém domě. Informovala o tom agentura AP, podle níž si čtyřicetiletá žena opakovaně stěžovala, že jí vyhrožují smrtí místní majitelé pozemků či policisté a vojáci. Úřady zadržely podezřelého člověka, bližší informace však nesdělily.
(Celý text)
Boeing bude spolupracovat s Mexikem na vývoji leteckého biopaliva
4. března 2016 03:21
PRAHA (oEnergetice) - Boeing, americký výrobce letecké techniky, bude spolupracovat s mexickým leteckým přepravcem Aeromexico a Mexickou letištní službou (ASA) na vývoji biopaliva pro letecký průmysl. Projekt rozvoje využívání leteckého biopaliva podpoří také mexická vláda. Iniciativa, kterou bude koordinovat Mexické centrum bioenergetických inovací, má za cíl podpořit jak mexický letecký sektor, tak ekologické a socioekonomické cíle. Na projektech spojených s vývojem biopaliva se bude podílet celkem 17 institucí.
(Celý text)
Vyrazte ven do přírody. S dětmi a Deníkem do divočiny
4. března 2016 01:26
PRAHA (Ekolist) - Pro děti i jejich rodiče připravilo vzdělávací centrum TEREZA Deník do divočiny. Dvanáct sad pracovních listů s tipy a úkoly má rodiny vylákat z vyhřátého pohodlí domu ven do přírody. Po celý jeden rok.
(Celý text)
Pražská zoo s pomocí veřejnosti chytila už osm z 18 ibisů
3. března 2016 21:50
PRAHA (ČTK) - Pražské zoologické zahradě se s pomocí veřejnosti zatím podařilo pochytat osm z 18 ibisů skalních, kteří v úterý uletěli z poškozené voliéry. Čtvrtého "uprchlíka" chytil mladý pár v noci na Balabence na okenním parapetu, pátý byl chycen na Václavském náměstí, šestý v pražské Poznaňské ulici. Dalšího ibisa pak chytil policista v Kralupech nad Vltavou a zatím poslední byl odchycen na balkoně v Michli. Na twitteru to uvedl ředitel zoo Miroslav Bobek.
(Celý text)
Bítešská B-BIO zaplatí 160.000 Kč za špatně skladovanou siláž
3. března 2016 17:29
H. BROD (ČTK) - Inspektoři České inspekce životního prostředí (ČIŽP) dali pokutu 160.000 korun firmě B-BIO ve Velké Bíteši na Žďársku za špatné skladování siláže. Firma k tomu podle inspekce používala nezkolaudovaný žlab a zemní jímku bez izolace. V tiskové zprávě to dnes sdělil Jan Panský, ředitel havlíčkobrodského inspektorátu ČIŽP. Podnik se podle zprávy proti pokutě odvolal, ale neuspěl.
(Celý text)
Liberecký kraj chce zlepšit podmínky pro vzácné kuňky ohnivé
3. března 2016 14:25
HORNÍ LIBCHAVA (ČTK) - Zajistit lepší podmínky pro život a rozmnožování ohrožené žabky kuňky obecné u Manušických rybníků na Českolipsku je cílem projektu, který připravuje Liberecký kraj. ČTK to dnes řekl náměstek hejtmana pro životní prostředí Josef Jadrný (Změna pro Liberec). Kuňka, která je pro své charakteristické červené skvrny na břiše nazývána také kuňka ohnivá, je silně ohroženým druhem.
(Celý text)
Černých skládek v lesích přibývá, jejich likvidace stojí miliony
3. března 2016 11:09
HRADEC KRÁLOVÉ (ČTK) - Černých skládek v českých lesích v posledních letech stále přibývá. Jejich likvidace stojí ročně miliony korun. Dopadnout původce černých skládek je však velmi obtížné. Novinářům to řekli představitelé státního podniku Lesy České republiky (LČR). Podniku patří asi polovina lesů v zemi.
(Celý text)
Šéf VW byl prý na problémy kolem emisí upozorněn již v roce 2014
3. března 2016 11:03
FRANKFURT NAD MOHANEM/WASHINGTON (ČTK) - Bývalý šéf německé automobilky Volkswagen Martin Winterkorn byl již v květnu 2014 upozorněn na problémy kolem testování emisí naftových vozů ve Spojených státech. Tato záležitost však zpočátku ve vedení podniku nevzbudila větší pozornost. Vyplývá to ze středeční zprávy koncernu Volkswagen. Zpráva ovlivnila i kurz akcií Volkswagenu, které krátce po začátku dnešního obchodování ztrácely téměř dvě procenta.
(Celý text)
Dvacet poslanců napříč spektrem chce zakázat kožešinové farmy
3. března 2016 10:29
PRAHA (ČTK) - Dvacítka zákonodárců z šesti poslaneckých klubů napříč politickým spektrem předloží návrh na zákaz kožešinových farem v Česku. Od roku 2017 by se nesměly nové farmy zakládat. Do konce roku 2018 by měly ukončit svojí činnost stávající podniky. Podobný návrh na podzim zamítl sněmovní zemědělský výbor. Zákaz by se neměl týkat chovů králíků, kde je kožešina pouze vedlejším produktem, oznámili poslanci na tiskové konferenci. V Česku je nyní aktivních devět farem, loni skončil chov ve Zbýšově a chov lišek v Křižanovicích. Tam ale podle Státní veterinární správy (SVS) pokračuje chov norků.
(Celý text)
V Mohelenské hadcové stepi pokácejí ochránci stínící borovice
3. března 2016 09:25
MOHELNO (ČTK) - V národní přírodní rezervaci Mohelenská hadcová step pokácejí dělníci několik tisíc náletových borovic. Různě vzrostlé stromy, které podle ochránců přírody stíní a vytlačují cenné stepní trávníky, jsou odstraňovány od ledna. Práce se týkají hlavně západní části rezervace a lokalit v širším okolí silnice z Mohelna do Dukovan. Vyplývá to z údajů na Správy CHKO Žďárské vrchy, která se o rezervaci stará.
(Celý text)
Možnost kontrolovat, čím lidé doma topí, prošla ve Sněmovně prvním čtením
3. března 2016 08:38
PRAHA (ČTK) - Úřady možná dostanou pravomoc kontrolovat, čím lidé topí doma v kotlích. V případě prohřešků by mohly ukládat pokuty. Návrh novely zákona o ochraně ovzduší, která to předpokládá, podpořila v úvodním kole Sněmovna.
(Celý text)
Sněmovna podpořila možnost zákazu pěstování GMO povolených v EU
3. března 2016 07:46
PRAHA (ČTK) - Stát asi dostane možnost zakázat pěstování geneticky modifikovaných plodin (GMO), které jsou povolené v Evropské unii. Novelu příslušného zákona o nakládání s geneticky modifikovanými organismy podpořila Sněmovna. Tuto možnost členským státům dala evropská směrnice, Česká republika ji ale zatím kvůli chybějící legislativě nemohla využít.
(Celý text)
Pražská zoo má zpět už čtvrtého ibise-uprchlíka
3. března 2016 06:43
PRAHA (ČTK) - Do pražské zoologické zahrady se v noci vrátil čtvrtý z 18 ibisů skalních, kteří v úterý uletěli z poškozené voliéry. Informoval o tom ředitel zahrady Miroslav Bobek na svém twitterovém účtu. Ptáka odchyceného na pražské Balabence podle něj přivezl do zoo mladý pár ráno ve 2:15.
(Celý text)
Aby dešťová voda ve městech nepůsobila škody, ale byla k užitku
3. března 2016 03:42
PRAHA (Ekolist) - S dešťovou vodou je to vlastně velmi prosté. Déšť, který ve městě spadne na nepropustnou plochu, se nemá kam vsáknout a po povrchu odteče – a někdy působí škody. Leckde jsou okapové svody vyústěny do kanalizace, kam se sbírá i voda z vyasfaltovaných ulic a náměstí. Stačí, aby přišel silnější déšť, a dešťová voda se rázem stane problémem. „Město Lanškroun umí vytopit samo sebe jen prostřednictvím své kanalizace,“ říká lanškrounský úředník Richard Kohout. To, že se voda nezasakuje v místě dopadu, má však vliv i na mikroklima obce a zásoby vody. Tématu dešťové vody se minulý týden věnovala mezinárodní konference Počítáme s vodou 2016.
(Celý text)
Německý soud zamítl žádost klienta, aby VW odkoupil vůz dotčený skandálem
2. března 2016 17:06
BOCHUM (ČTK) - Prodejce automobilů Volkswagen nemusí odkoupit zpět od zákazníka vůz, který je vybaven softwarem umožňujícím manipulaci s testy emisí. Uvedl to soudce okresního soudu ve městě Bochum Ingo Streek. V Německu jde o první soudní proces, který se týká tohoto skandálu.
(Celý text)
Proti obnovení kaple a chaty na Vřesové studánce se postavili ochránci přírody
2. března 2016 15:25
OLOMOUC (ČTK) - Ochránci přírody se ostře postavili proti záměru vybudovat ve vyhledávané lokalitě na Vřesové studánce v Jeseníkách kapli a turistickou chatu. Postavit ji zde chtějí zástupci Spolku pro obnovu poutního místa Vřesová studánka, kteří tak chtějí vrátit Jeseníkům část jejich duchovního a kulturního dědictví. Ve snaze je podpořilo prostřednictvím petice zhruba 6000 lidí. Ochránci však argumentují především zachováním cenné přírodní lokality, kterou by stavba podle nich narušila. Zástupci spolku to odmítají.
(Celý text)
České Švýcarsko omezilo vstup kvůli hnízdění ptáků
2. března 2016 15:18
KRÁSNÁ LÍPA (ČTK) - Správa národního parku České Švýcarsko od začátku března omezila vstup do víc než dvou desítek lokalit, ve kterých hnízdí zvláště chráněné druhy ptáků. Jde o hnízdiště sokolů stěhovavých, čápů černých a výrů velkých, řekl mluvčí parku Tomáš Salov.
(Celý text)
Stovky lidí dnes čekaly v Karlových Varech s žádostí o dotaci na kotel
2. března 2016 13:15
K. VARY (ČTK) - Téměř tři stovky lidí čekaly ve středu ráno v Karlových Varech na možnost podat žádost o dotaci na výměnu kotle. Karlovarský kraj bude v prvním kole rozdělovat téměř 64,3 milionu korun, což vystačí na výměnu nejméně 440 kotlů. První lidé se začali scházet už v úterý ráno, řekla mluvčí krajského úřadu Jana Pavlíková.
(Celý text)
Exšéf klimatického panelu OSN obviněn ze sexuálního obtěžování
2. března 2016 13:00
DILLÍ (ČTK) - Bývalý šéf Mezivládního panelu pro změnu klimatu (IPCC) Rádžendra Pačaurí byl před indickým soudem oficiálně obviněn ze sexuálního obtěžování. Informoval o tom zpravodajský server BBC News.
(Celý text)
Exšéf klimatického panelu OSN obviněn ze sexuálního obtěžování
2. března 2016 13:00
DILLÍ (ČTK) - Bývalý šéf Mezivládního panelu pro změnu klimatu (IPCC) Rádžendra Pačaurí byl před indickým soudem oficiálně obviněn ze sexuálního obtěžování. Informoval o tom zpravodajský server BBC News.
(Celý text)
(ČTK) - Sedm z deseti domácností alespoň určitým způsobem pěstuje vlastní potraviny, a to na zahrádce nebo v bytě či na balkoně. Hlavní motivací je pro ně to, že získají čerstvé a zdravé potraviny. Dalšími důvody jsou záliba v zahradničení a úspora peněz. Většina pěstitelů část své produkce sdílí i s dalšími lidmi. Vyplývá to z průzkumu CVVM.
(Celý text)
Šéfka Evropské komise: Vývozci dostanou další rok na přípravu na unijní metanové nařízení
6. října 2026 12:48
ŠTRASBURK (ČTK) - Vývozci dostanou další rok na to, aby se připravili na unijní nařízení o metanu, oznámila předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová. Možný roční odklad části metanového nařízení týkajícího se dovozu fosilních paliv naznačil již dříve komisař pro energetiku Dan Jörgensen. Na odklad účinnosti částí nařízení tlačila zejména Česká republika, která následně získala podporu dalších 19 států, včetně Německa. Praha prosazovala až tříletý odklad, Francie navrhovala jeden rok.
(Celý text)
Babiš na strojírenském veletrhu opět kritizoval systém evropských povolenek
6. října 2026 12:31
BRNO (ČTK) - Premiér Andrej Babiš (ANO) dnes v projevu na zahájení Mezinárodního strojírenského veletrhu v Brně znovu kritizoval evropský systém emisních povolenek. Zopakoval, že je podle něj třeba zrušit emisní povolenky pro rafinérie a uvedl, že Česká republika na povolenkách prodělává 50 miliard korun ročně. Uvedl také, že by Česko mělo těžit ropu a plyn.
(Celý text)
Preventivní přípravek má ochránit včely proti dvěma nákazám. Zátěžový test u včelstev probíhá v proletové hale v Terezíně
6. října 2026 11:49
PRAHA (Ekolist) - Mor včelího plodu a hniloba včelího plodu patří mezi poměrně časté choroby v Česku. Neexistuje
na ně lék a napadená včelstva se musejí utratit. Vědci z Akademie věd ČR ve spolupráci s včelařskými
a technickými odborníky vyvinuli preventivní přípravek, který dokáže včely ochránit. Závěrečný
zátěžový test podstupují včelstva v unikátní proletové hale v Terezíně.
(Celý text)
Správně vybrané rostliny snižují náklady na péči, zlepšují odolnost obcí vůči horku a zároveň podpoří tradiční ráz českého venkova
6. října 2026 04:47
PRAHA (Ekolist) - Jak vysazovat zeleň, která bude odolná, nenáročná na údržbu a současně podpoří jedinečný charakter českých a moravských vesnic? Odpovědi nabízí certifikovaná metodika Výzkumného ústavu pro krajinu (VÚK). Obcím, projektantům, správcům zeleně i majitelům nemovitostí pomáhá vybírat dřeviny, byliny a ovocné odrůdy podle místních přírodních podmínek, historie i krajinného rázu. Správně zvolené rostliny mohou navíc snížit náklady na péči o veřejná prostranství a zlepšit odolnost sídel vůči horku, suchu či erozi.
(Celý text)
Slovinský Triglavský ledovec může během několika dnů zcela zmizet
6. října 2026 02:03
(ČTK) - Jeden z posledních slovinských ledovců může během několika dnů úplně zmizet. Triglavský ledovec pod nejvyšší slovinskou horou Triglav se za poslední desetiletí zmenšil na několik posledních kusů ledu. Vědci ho sledují od roku 1946, kdy pokrýval zhruba 14 hektarů. Nyní už se podle nich jako skutečný ledovec prakticky nechová, protože nenabírá novou masu, uvedla agentura Reuters.
(Celý text)
Lesníci očekávají v Krkonoších příští rok kvůli suchu nárůst výskytu kůrovce
6. října 2026 01:54
(ČTK) - Lesníci Správy Krkonošského národního parku (KRNAP) letos evidují 15 000 metrů krychlových kůrovcem napadeného dříví, nejméně za posledních několik let. S ohledem na letošní sucho ale očekávají větší výskyt tohoto brouka. Objem kůrovcového dřeva v příštím roce odhadují na 20 000 metrů krychlových, řekl vedoucí odboru péče o národní park Správy KRNAP Václav Jansa. Výskyt kůrovců v Krkonoších dosahoval vrcholu v letech 2019 až 2022. Správci parku neočekávají, že by příští rok měl být tak razantní.
(Celý text)
Z Fondu Turów šlo zatím na zajištění pitné vody na Liberecku přes 367 milionů Kč
6. října 2026 00:52
LIBEREC (ČTK) - Na zajištění pitné vody pro obyvatele u hranic s Polskem na Liberecku vyplatil zatím kraj z Fondu Turów přes 367 milionů korun. Dalších téměř 349 milionů korun získaly Severočeská vodárenská společnost a města Hrádek nad Nisou a Chrastava z Operačního programu životního prostředí. Téměř 16 miliony korun podpořilo stavbu zdrojů vody ministerstvo zemědělství. Novináře o tom informoval hejtman Martin Půta (Starostové pro Liberecký kraj).
(Celý text)
Pardubice nastavují nová pravidla pro výsadbu stromů v ulicích. Vhodné podmínky budou řešit spolu s dopravou a infrastrukturou
5. října 2026 19:51
PARDUBICE (ČTK) - Pardubice nastavují nová pravidla péče pro zeleň v ulicích. Město a jeho organizace budou při přípravě investic nově jednotně plánovat výsadbu, ochranu i následnou péči o stromy. Vhodné podmínky pro zeleň budou řešit už od začátku přípravy projektu společně s dopravou, technickou infrastrukturou a hospodařením s dešťovou vodou, uvedla radnice.
(Celý text)
Sucho odkrylo zbytky starého Bítova pod hladinou Vranovské přehrady
5. října 2026 19:44
BÍTOV (ČTK) - Kvůli suchu klesající hladina Vranovské přehrady na Znojemsku po letech opět odkryla zbytky zatopené vesnice Bítov. Vidět jsou základy domů, kamenné sklepy či zbytky zdí. Nádrž je nyní zaplněná asi ze 30 procent, řekl ČTK Radek Špatka z Povodí Moravy.
(Celý text)
Soukromý investor stáhl žádost o EIA pro obří datové centrum AI v Ralsku
5. října 2026 19:34
RALSKO (ČTK) - Soukromý investor stáhl žádost o posouzení vlivů na životní prostředí pro obří datové centrum AI, které chce vybudovat v Ralsku na Českolipsku. Vyplývá to z údajů v informačním systému EIA, na což upozornil iRozhlas.cz. Jednatel společnosti Petr Šebeček pro Český rozhlas Liberec uvedl, že plánují projekt podrobit další analýze, aby mohli vyhodnotit další postup.
(Celý text)
Studenti a absolventi Mendelovy univerzity v Brně vyvíjejí platformu pro chytřejší hospodaření s energií
5. října 2026 12:17
PRAHA (Ekolist) - Tým studentů a absolventů Mendelovy univerzity v Brně vyvíjí platformu SUNIO, která pomáhá obcím, firmám, správcům budov i energetickým společenstvím efektivněji využívat energii. Systém propojuje data o provozu budov, analyzuje spotřebu, umožňuje simulovat dopady plánovaných změn a dokáže automaticky řídit vybrané technologie. Cílem je omezovat plýtvání energií a pomáhat s rozhodováním na základě reálných dat.
(Celý text)
Nová metodická příručka ukazuje, jak udržet a zvýšit zásobu uhlíku v lesních půdách
5. října 2026 11:57
PRAHA (Ekolist) - Uhlík je základním stavebním prvkem živé hmoty. Zároveň je součástí oxidu uhličitého, který je významným skleníkovým plynem přispívajícím ke globálnímu oteplování a jehož koncentrace v atmosféře se zvýšily od předindustriálního období (r. 1750) do současnosti asi o 45 %.
(Celý text)
Na Dyji u Břeclavi finišuje stavba jezu, který pomůže lužním lesům
5. října 2026 11:51
BŘECLAV (ČTK) - Státní podnik Lesy České republiky (LČR) dokončuje stavbu jezu v oblasti Soutok na Břeclavsku, který pomůže s vodou v okolních lužních lesích. Na konci září dělníci instalovali druhou klapku jezu, uvedla mluvčí LČR Eva Jouklová. První klapku firma instalovala loni v prosinci, klapky budou sloužit k regulaci výšky hladiny vody.
(Celý text)
Plastová úmluva je na mrtvém bodě, věčné chemikálie se nerozloží ani ve spalovnách, říká Jindřich Petrlík
5. října 2026 05:07
PRAHA (Ekolist) - Ekologická organizace Arnika slaví 25 let od svého založení. Od samého začátku se věnuje ochraně přírody a krajiny, zapojování veřejnosti do rozhodovacích procesů a regulaci toxických látek. O největších úspěších organizace, mezinárodních jednáních o omezení plastů a škodlivých látek i své cestě k ochraně přírody přes historii a archeologii v rozhovoru hovořil Jindřich Petrlík, spoluzakladatel Arniky a programový vedoucí programu Toxické látky a odpady.
(Celý text)
Lidé odevzdali loni v lékárnách 770 tun prošlých léků, za pět let o třetinu víc
5. října 2026 04:07
(ČTK) - Lidé loni v lékárnách odevzdali 770 tun prošlých či nespotřebovaných léků, které nepatří do běžného odpadu. Proti roku 2021 je to o třetinu víc, uvedla s odkazem na údaje ministerstva životního prostředí Asociace inovativního farmaceutického průmyslu (AIFP). Podle průzkumu agentury NMS pro AIFP je ale vyhazuje do koše téměř každý pátý Čech.
(Celý text)
V Praze začíná rekonstrukce staré vodní linky za 4,79 miliardy korun
5. října 2026 03:40
PRAHA (ČTK) - Na pražském Císařském ostrově začíná v říjnu rekonstrukce takzvané staré vodní linky Ústřední čistírny odpadních vod za 4,79 miliardy korun bez DPH. Novinářům to řekli zástupci hlavního města a jeho Pražské vodohospodářské společnosti (PVS), která má modernizaci na starosti. Práce potrvají do roku 2030. PVS již v minulosti za 7,3 miliardy korun postavila novou vodní linku, která v době modernizace té staré zajistí čištění všech odpadních vod, které čistírna zpracovává.
(Celý text)
Vědci vyvinuli technologii, která vyrobí hnojivo z peří nebo rybích zbytků
5. října 2026 03:17
(ČTK) - Technologii, která umožňuje vyrábět cílená hnojiva a biostimulanty z kuřecího peří, rybích zbytků, chrupavek nebo odpadů z produkce jedlého hmyzu, vyvinuli prostřednictvím testování různých druhů takzvané hydrolýzy odborníci z Národního centra kompetence BIOCIRKL. Technologie podle vědců dokáže přispět například ke snižování množství živočišného odpadu, zvýšení výnosů konvenčních plodin, zlepšení úrodnosti půdy nebo snížení závislosti na průmyslově vyráběných hnojivech.
(Celý text)
ČHMÚ: Letošní rok je zatím třetí nejsušší od roku 1961
5. října 2026 02:38
(ČTK) - Letošní rok je zatím třetí nejsušší od roku 1961, méně srážek od ledna do konce září spadlo v Česku jen v letech 2003 a 2015. Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ) o tom informoval na svém facebooku. Podle předběžných údajů spadlo letos od 1. ledna do 30. září 395 milimetrů srážek, což odpovídá 73 procentům normálu z let 1991 až 2020. Srážkový deficit evidují meteorologové na celém území ČR, a to i v oblastech, kde srážek obvykle zaznamenávají nejvíce. Z hor je na tom podle nich nejhůře Šumava, kde letos spadlo pouze 60 až 70 procent obvyklého množství srážek.
(Celý text)
Věčný sníh z vrcholků hor v indonéské Papui může zmizet do dvou let
5. října 2026 01:29
JAKARTA (ČTK) - V indonéské části ostrova Nová Guinea rychle mizí poslední zbytky tzv. věčného sněhu z vrcholů hor nedaleko rovníku. Úbytek tamních ledovců je výrazným příkladem dopadů klimatických změn a podle odhadů by tamní ledovce mohly do jednoho až dvou let zmizet úplně. Ještě před 100 lety přitom pokrýval sníh a trvalý led všechny čtyři hlavní vrcholy 300 kilometrů dlouhého pohoří Sudirman, napsal server BBC.
(Celý text)
Věčný sníh z vrcholků hor v indonéské Papui může zmizet do dvou let
5. října 2026 01:29
JAKARTA (ČTK) - V indonéské části ostrova Nová Guinea rychle mizí poslední zbytky tzv. věčného sněhu z vrcholů hor nedaleko rovníku. Úbytek tamních ledovců je výrazným příkladem dopadů klimatických změn a podle odhadů by tamní ledovce mohly do jednoho až dvou let zmizet úplně. Ještě před 100 lety přitom pokrýval sníh a trvalý led všechny čtyři hlavní vrcholy 300 kilometrů dlouhého pohoří Sudirman, napsal server BBC.
(Celý text)