PRAHA (Ekolist) - Cenou Josefa Vavrouška byla letos oceněna práce ekologa, publicisty a bývalého ministra životního prostředí Bedřicha Moldana a severočeského podnikatele Daniela Pitka, který obnovuje krajinu v okolí Milešovky.
(Celý text)
Kraj Vysočina chce chránit oblíbené rezervace budováním vyvýšených chodníků
2. června 2016 15:51
JIHLAVA (ČTK) - Kraj Vysočina plánuje zlepšit ochranu přírodních rezervací a památek, které jsou hojně navštěvované třeba díky výskytu bledulí, koniklece a orchidejí. Před pošlapáním by měly vegetaci chránit nově vyznačené cesty, dřevěné chodníky, lávky či žebříky. Další území, která jsou opomíjená, chce kraj turistům připomenout. ČTK to sdělil radní kraje Zdeněk Chlád (ČSSD). Na projekty za deset milionů korun chce kraj získat evropské dotace, úpravy by mohly začít příští rok.
(Celý text)
Na Dálný východ putovala další šestice oplodněných vajec jeřábů
2. června 2016 13:32
BRNO (ČTK) - Brněnská zoo se zapojila do záchrany ptáků jeřábů na Dálném východě. Letos koordinovala převoz do Khinganské rezervace na východě Ruska dalších šesti oplodněných vajec, pětice mláďat už se vylíhla. Loni do oblasti putovala dvě oplodněná vejce. V plánu je vypuštění jeřábů do volné přírody, sdělili zástupci zahrady.
(Celý text)
Vychází 3. číslo Naší přírody
2. června 2016 13:07
(Naše příroda) - V nejnovějším čísle Naší přírody najdete další příspěvek z tematického seriálu o mokřadech, který zabrousí do ptačí říše. Stejné říši, a to konkrétně její letošní „královně“, je věnován ještě jeden článek – je o července obecné, která se pro rok 2016 stala ptákem roku.
(Celý text)
Za prodej zdraví ohrožujících hnojiv bude až pětimilionová sankce
2. června 2016 13:02
PRAHA (ČTK) - Za prodej hnojiva, které ohrožuje úrodnost půdy, zdraví lidí a zvířat nebo životní prostředí, asi bude možné uložit pokutu až pět milionů korun. Nyní tato sankce hrozí za prodej neregistrovaného či příliš rizikového hnojiva. Změnu má přinést novela, kterou Sněmovna podpořila v prvním kole.
(Celý text)
Ústečané dluží na poplatcích za komunální odpad 118 milionů
2. června 2016 09:51
ÚSTÍ NAD LABEM (ČTK) - Obyvatelé Ústí nad Labem mají poslední měsíc na zaplacení poplatku za komunální odpad. Ten se v posledních letech nezměnil, činí 500 korun. Dluhy Ústečanů na poplatcích dosáhly 118 milionů korun, řekla ČTK mluvčí radnice Romana Macová. Město dluhy vymáhá i exekučně.
(Celý text)
Velký bílý žralok ukousl nohu surfaři u australského Perthu
2. června 2016 08:49
SYDNEY (ČTK) - Australský surfař je v kritickém stavu po středečním útoku velkého bílého žraloka, který ho napadl u západního pobřeží státu a ukousl mu nohu. Informoval o tom list The Times.
(Celý text)
Chránění sokoli se vrátili do Plzně a po 15 letech vyvedli mladé
2. června 2016 08:44
PLZEŇ (ČTK) - Poprvé po patnáctileté přestávce vyvedli letos v Plzni chránění sokoli stěhovaví mláďata. Dravci, kteří byli ještě před několika desetiletími v Evropě téměř vyhubeni, se do Plzně zřejmě nastálo vrátili loni. Ochránci přírody jim na dvou vysokých továrních komínech instalovali budky. Jeden pár si nakonec vybral k hnízdění budku na komíně v areálu bývalé Škodovky. Samice snesla čtyři vajíčka, ze všech se vylíhla mláďata, která se v nejbližší době začnou učit létat, řekl ČTK David Melichar z Českého svazu ochránců přírody (ČSOP) Plzeňsko.
(Celý text)
Proč je Česko tranzitní zemí lukrativního pašování sloních klů, nosorožčích rohů a tygřích vývarů?
2. června 2016 01:19
PRAHA (Ekolist) - Ještě před pár lety se Česká inspekce životního prostředí věnovala hlavně kontrole nelegálního obchodu s papoušky či plazy. „Pak najednou se nám začaly objevovat případy pašování nosorožčích rohů a slonoviny. Zjistili jsme, že se u nás dělají tygří vývary. Dnes je zřejmé, že jsme tranzitní země nelegálního obchodu s komoditami z chráněných živočichů,“ říká Pavla Říhová, která má v České inspekci životního prostředí na starosti mezinárodní úmluvu CITES o ohrožených volně žijících živočiších a rostlinách.
(Celý text)
Zlínská radnice nechala na jaře vysadit stovky stromů a 2000 keřů
1. června 2016 18:40
ZLÍN (ČTK) - Zlínská radnice dala letos na jaře vysadit na veřejných prostranstvích tři stovky stromů a téměř 2000 keřů. Čtrnáct alejových stromů bylo vysazeno v sídlišti Malenovice, které bylo loni v červenci zasaženo intenzivní bouří, jež polámala či vyvrátila téměř 100 stromů, sdělil mluvčí radnice Zdeněk Dvořák.
(Celý text)
Ošetřovatelé americké zoo zastřelili samce gorily nížinné: obávali se o život chlapce, který k ní spadl
1. června 2016 17:46
PRAHA (Ekolist) - Tříletý chlapec přelezl skoro metr vysoký plot, prolezl křovím a spadl do 4,5 hlubokého výběhu. V něm se nacházel 180 kilogramový samec gorily nížinné Harambe. Ten chlapce chvíli táhl mělkým vodním příkopem, pak chlapce chvíli držel až v ochranitelském gestu a pak je znovu vláčel vodním příkopem. Celý asi desetiminutový incident se odehrál tuto sobotu v zoologické zahradě v Cincinnati v USA a skončil pro sedmnáctiletého samce tragicky. Ošetřovatelé ho v obavě o život chlapce zastřelili. Událost, ze které chlapec vyšel bez vážnějších zranění, vyvolala velmi vypjaté emoce.
(Celý text)
Z pracovní skupiny pro úložiště odchází zástupci lokality Hrádek
1. června 2016 17:30
JIHLAVA (ČTK) - Obce a spolky v lokalitě Hrádek na Vysočině odvolaly všechny tři své zástupce z Pracovní skupiny pro dialog o hlubinném úložišti. V otevřeném dopise ministru průmyslu Janu Mládkovi odeslaném v úterý tvrdí, že skupina je zneužívána Správou úložišť radioaktivních odpadů (SÚRAO) k vytvoření zdání dialogu. ČTK to dnes prostřednictvím tiskové zprávy sdělila starostka Hojkova na Jihlavsku Milada Duchanová. Ze skupiny už předtím stáhli zástupce obce v lokalitě Březový potok na Klatovsku.
(Celý text)
Ostravská zoo zpřístupní pěstební skleníky ve svém zázemí
1. června 2016 16:28
OSTRAVA (ČTK) - Ostravská zoologická zahrada na sezonu opět otevře pěstební skleníky v zázemí zoo. Návštěvníci do nich každý víkend až do konce října budou moci zavítat na komentované prohlídky s průvodci, řekla ČTK mluvčí zahrady Šárka Nováková.
(Celý text)
Po milovických pastvinách se prohání už čtrnáct hříbat divokých koní
1. června 2016 16:20
PRAHA (Ekolist) - Letos se narodilo divokým koním na milovických pastvinách čtrnáct hříbat. Jako poslední z nich přišel na svět dnes potomek klisny Kylin. Dvanáct hříbat pobíhá na starší pastvině u Milovic, dvě v lokalitě na Travinách u Benátek nad Jizerou. Otcem jedenácti hříbat je hřebec Northcroft Firestarter, který se už ujal role učitele a školí svoje potomky, sdělil Dalibor Dostál ze společnosti Česká krajina.
(Celý text)
Arboretum v Novém Dvoře na Opavsku vystavuje živé motýly
1. června 2016 15:26
STĚBOŘICE (ČTK) - Stovky exotických motýlů především z tropických oblastí se zabydlely ve skleníku Arboreta Nový Dvůr ve Stěbořicích na Opavsku. Výstava s názvem Kouzlo živých motýlů bude k vidění do konce června.
(Celý text)
V Pardubicích přibývají ročně desítky kontejnerů na tříděný odpad
1. června 2016 13:20
PARDUBICE (ČTK) - V ulicích Pardubic každoročně přibývá několik desítek kontejnerů na tříděný odpad. Letos jich město umístí dalších 70 kusů a zvýší tím počet nádob na papír, plasty či sklo na celkových 1400. ČTK to řekl náměstek primátora Jiří Rozinek (ČSSD). Díky zvyšujícímu počtu sběrných stanovišť roste množství vytříděného odpadu.
(Celý text)
V chrámu v Thajsku se našly mrtvoly 40 tygřích mláďat
1. června 2016 13:17
BANGKOK (ČTK) - Mrtvoly asi 40 tygřích mláďat našly thajské úřady v buddhistickém chrámu, který leží západně od thajské metropole Bangkoku. Chrám se díky chovu tygrů stal turistickou atrakcí, je ale podezřelý z nelegálního obchodu se zvířaty či produkty, které z nich pocházejí. Úřady se rovněž rozhodly desítky živých tygrů chrámu odebrat. Uspávají je a odvážejí, napsala agentura Reuters.
(Celý text)
O peníze na sanaci starých zátěží mohou nově žádat i obce
1. června 2016 12:56
LOVOSICE (ČTK) - O peníze na sanaci starých ekologických zátěží mohou nově žádat samostatně i obce. Doposud mohl dotaci získat kraj nebo obce s rozšířenou působností. Od dnešního dne mohou žádost ministerstvu životního prostředí posílat i malé obce. Novinářům to řekl v Lovosicích, kde začalo odstraňování chemikálií v bývalé olejně, ministr životního prostředí Richard Brabec (ANO).
(Celý text)
Odběrem vzorků začala sanace olejny v Lovosicích
1. června 2016 11:52
LOVOSICE (ČTK) - Odběrem vzorků ze sudů začala v Lovosicích na Litoměřicku sanace v bývalé olejně. V areálu v centru města se nachází na 700 tun nebezpečných chemikálií, které představují riziko pro životní prostředí i pro obyvatele.
(Celý text)
Berlín a spolkové země dohodly reformu podpory zelené energie v Německu
1. června 2016 08:30
BERLÍN (ČTK) - Německo zpomalí výstavbu nových obnovitelných zdrojů energie a omezí pro ně podporu. V noci na dnešek se na tom dohodla kancléřka Angela Merkelová s premiéry spolkových zemí s tím, že největší dopad bude mít opatření na větrné elektrárny na pevnině. Vládní plán by měl podle deníku Handelsblatt omezit růst nákladů, které v ceně elektřiny nesou spotřebitelé, a měl by zmírnit přetěžování přenosové soustavy.
(Celý text)
Berlín a spolkové země dohodly reformu podpory zelené energie v Německu
1. června 2016 08:30
BERLÍN (ČTK) - Německo zpomalí výstavbu nových obnovitelných zdrojů energie a omezí pro ně podporu. V noci na dnešek se na tom dohodla kancléřka Angela Merkelová s premiéry spolkových zemí s tím, že největší dopad bude mít opatření na větrné elektrárny na pevnině. Vládní plán by měl podle deníku Handelsblatt omezit růst nákladů, které v ceně elektřiny nesou spotřebitelé, a měl by zmírnit přetěžování přenosové soustavy.
(Celý text)
PRAHA (Ekolist) - Po začátku prázdnin, kdy zejména v městských aglomeracích vyskakovala ve velkém ptačí mláďata z rozpálených hnízd, umístěných pod střechami domů, avizují meteorologové další vlnu veder, sucha a extrémních letních teplot. Vypadá to, že i na takovýto průběh léta si budeme muset zvyknout, a tak například iniciativa těch, kteří už dnes reagují na klimatické změny alespoň ve svém okolí, může být inspirací i pro jiné.
(Celý text)
Rybářství Litomyšl kvůli suchu muselo slovit několik rybníků
28. července 2026 10:40
(ČTK) - Rybářství Litomyšl muselo kvůli dlouhodobému suchu a nedostatku vody předčasně slovit pět rybníků. U dalších vodních ploch hrozí, že při pokračujícím poklesu hladiny bude nutné rovněž přistoupit k výlovu. Letos je většina rybníků bez běžného přítoku vody, což situaci zhoršuje. ČTK to řekl ředitel Rybářství Litomyšl Michal Brychta.
(Celý text)
Lesní požáry po měsících sucha postihly západ Spojených států a Kanady
28. července 2026 10:32
(ČTK) - Desítky lesních požárů na západě Spojených států a Kanady spálily tisíce kilometrů čtverečních půdy. V americkém státě Oregon o víkendu zhruba desítka požárů podle serveru BBC sežehla zhruba 4046 kilometrů čtverečních porostu, vedla k uzavření důležité dálnice a evakuaci tisíců lidí. V provincii Britská Kolumbie na jihozápadě Kanady mezitím propukly nové požáry po víkendových bouřkách, během kterých udeřily v oblastech postižených suchy tisíce blesků. Podle kanadského premiéra Marka Carneyho se nynější požáry v Kanadě řadí k nejhorším v historii země.
(Celý text)
Stromy bez vody nám s emisemi oxidu uhličitého moc pomáhat nebudou
28. července 2026 04:16
PRAHA (Ekolist) - Stromy máme rádi. Poskytují nám chlad přírodní klimatizace, stín v horkém letním dni, uklidňují rozrušenou mysl. A taky skvěle fungují jako přirozená „úložiště“ atmosférického uhlíku. Odhaduje se, že absorbují asi čtvrtinu oxidu uhličitého, emitovaného lidskou činností. Jenže ne vždy a za všech okolností. Když je sucho, samy vydají více CO2, než kolik absorbují.
(Celý text)
Kam se spreji? Obec Přestanov testuje jejich sběr, vědci z nich chtějí získat cenné kovy
28. července 2026 03:20
PRAHA (Ekolist) - Deodorant, lak na vlasy, barva nebo kartuše do vařiče. Spreje jsou běžnou součástí domácností, po použití ale často není jasné, kam s nimi. V běžném odpadu končí natlakované spreje, což jsou obaly plné hořlavých plynů.
(Celý text)
Analýza: I když nebudou ubývat srážky, sucho bude kvůli klimatické změně sílit
28. července 2026 01:22
(ČTK) - Letošní sucho v Evropě vlivem klimatické změny zesílilo. Přestože srážky výrazněji neubývají, vyšší teploty zásadně zvyšují výpar vody z krajiny a prohlubují dopady sucha. Oteplující se atmosféra je totiž žíznivější a urychluje vysychání půdy, vegetace i vodních toků. Vyplývá to z analýzy vědců z iniciativy World Weather Attribution (WWA), na které spolupracovala i Česká zemědělská univerzita (ČZU). Vědci zkoumali srážky, půdní vláhu a schopnost atmosféry odpařovat vodu.
(Celý text)
Vláda se postavila negativně ke snaze ODS posílit postavení obcí v radách parků
27. července 2026 20:55
PRAHA (ČTK) - Negativní postoj dnes zaujala vláda k návrhu poslanců opoziční ODS, kteří chtějí posílit postavení zástupců obcí a krajů v radách národních parků. Vyplývá to z výsledků zasedání. Osm občanských demokratů v čele s Janem Burešem chce posílit roli zástupců samospráv při schvalování strategických dokumentů. Místa v radách by navíc ze zákona obsazovali také zástupci Hasičského záchranného sboru ČR kvůli součinnosti při krizovém řízení a protipožární ochraně parků. Záporné stanovisko občanské demokraty překvapilo.
(Celý text)
Soud v Miláně nařídil vypnout vysoké pece v největší italské ocelárně
27. července 2026 20:32
(ČTK) - Odvolací soud v Miláně dnes nařídil největší italské ocelárně kvůli znečišťování azbestem a jemným polétavým prachem vypnout vysoké pece. Ocelárně Acciaierie d’Italia (ADI) z jihoitalského města Taranto nařizuje, aby tak učinila do 90 dnů od doručení rozsudku, informují agentury ANSA a Adnkronos. Pokud chce firma provoz obnovit, musí podle soudu odstranit zbývající azbest z vysokých pecí a snížit množství vypuštěných jemných polétavých prachů PM10 a PM2,5.
(Celý text)
Česko v roce 2023 vyprodukovalo 538 kg na odpadu na osobu, víc než byl průměr EU
27. července 2026 19:51
(ČTK) - Česko v roce 2023 vyprodukovalo 538 kilogramů komunálního odpadu na osobu, což bylo o 27 kilogramů více, než činil průměr v EU. V žebříčku zemí Evropské unie skončilo na devátém místě. Vyplývá to z analýzy projektu Evropa v datech. Oproti rokům 2022 a 2021 se jedná o mírné zlepšení. Podle dat Eurostatu Česko v roce 2022 vyprodukovalo 549 kg komunálního odpadu, o rok dříve pak 570. Země se podle analýzy také rychle zlepšuje v cirkulárním využití materiálů, tedy ve využívání recyklovaných materiálů.
(Celý text)
Vláda zmenšila plochu pro akcelerační zóny na výstavbu větrných elektráren
27. července 2026 14:34
PRAHA (ČTK) - Vláda dnes schválila vymezení takzvaných akceleračních zón pro rozvoj obnovitelných zdrojů energie ve výrazně menším rozsahu, než předpokládal plán připravený minulou vládou. Kabinet omezil rozsah území určeného pro možné zrychlené povolování větrných elektráren na zhruba 11 procent původně navržené plochy, řekl na tiskové konferenci po jednání ministr průmyslu a obchodu Karel Havlíček (ANO).
(Celý text)
Rozvojová banka: Super El Niňo může Africe způsobit škody za 20 miliard dolarů
27. července 2026 14:33
(ČTK) - Blížící se jev nazývaný super El Niňo pravděpodobně způsobí postiženým africkým zemím celkové škody ve výši deset až 20 miliard dolarů (zhruba 212 až 423 miliard Kč) a vyvolá masovou migraci z nejvíce zasažených oblastí. Agentuře Reuters to sdělil přední klimatolog Africké rozvojové banky (AfDB) Anthony Nyong.
(Celý text)
Krajský úřad se musí znovu zabývat tramvajovou tratí k novému nádraží v Brně
27. července 2026 14:15
BRNO (ČTK) - Jihomoravský krajský úřad se bude muset znovu zabývat vlivy plánované tramvajové tratě v tzv. jižním centru v Brně. Jedná se o zhruba dva kilometry tratí, které mají obsloužit nově vznikající čtvrť a plánované nové hlavní nádraží. Letos v březnu sice krajský úřad vydal stanovisko, že stavba nebude mít významný vliv na životní prostředí a není třeba ji dále posuzovat podle zákona, nicméně proti tomu se odvolal spolek Děti Země a částečně uspěl. Ministerstvo životního prostředí rozhodnutí krajského úřadu zrušilo a posuzování vlivů na životní prostředí EIA tak pokračuje, uvedl v tiskové zprávě spolek.
(Celý text)
Savana v energetickém srdci republiky
27. července 2026 05:41
PRAHA (Ekolist) - V posledním příspěvku zde na Ekolistu jeden z nás (MK) navrhl využít nově přijatý (evropský) Zákon o obnově přírody k velkorysé obnově původně dominantního (bereme-li za referenční rámec Eemský interglaciál) středoevropského biomu, tedy temperátní savany. Když mezi cílové lokality uvedl „opuštěné těžebny, výsypky, brownfields“, myslel i na ty největší, které v ČR máme – včetně Mosteckého hnědouhelného revíru. Momentálně tam aktivně pracujeme (v rámci projektu „Přírodě blízká renaturace post-těžebních krajin Ústeckého kraje“), což volá o rozvinutí savanových argumentů v postindustriálním kontextu.
(Celý text)
Čtyři roky po velkém požáru v České Švýcarsku: spontánní obnova zeleně, nová infrastruktura i pokročilý systém požární prevence
27. července 2026 04:51
PRAHA (Ekolist) - Čtyřiadvacátého července uplynuly přesně čtyři roky od vzniku rozsáhlého požáru v okolí Hřenska. Oheň se tehdy v období extrémního sucha rozhořel v oblasti Malinového dolu a kvůli celé řadě nepříznivých okolností se postupně rozšířil na plochu přesahující 1000 hektarů - zanechal po sobě viditelně spálenou krajinu. Ta dnes působí úplně jiným dojmem, všudypřítomné odstíny černé vystřídala bujná zeleň rychle postupující spontánní obnovy lesa.
(Celý text)
Platforma proti úložišti je proti novele stavebního zákona,obrátí se na senátory
27. července 2026 01:45
(ČTK) - Platforma proti hlubinnému úložišti, která sdružuje 40 obcí a měst a 18 spolků z ČR, nesouhlasí s novelou stavebního zákona, kterou má v srpnu projednat Senát. Sklad radioaktivního odpadu, pro který se zvažují čtyři lokality v Česku, se má podle novely stát veřejně prospěšnou stavbou, což omezí možnosti obcí i krajů hájit své oprávněné veřejné zájmy a zjednoduší vyvlastnění, uvedla platforma v tiskové zprávě. Obrátí se na senátory, aby novelu v této podobě odmítli.
(Celý text)
Požáry v brazilské Amazonii zasáhly v roce 2025 nejmenší plochu od roku 1985
27. července 2026 00:50
(ČTK) - Rozloha území zasaženého požáry v brazilské Amazonii loni klesla na nejnižší úroveň od začátku vedení záznamů v roce 1985. Vyplývá to z údajů monitorovací iniciativy MapBiomas, o kterých informovala stanice BBC. V roce 2025 oheň zasáhl 3,1 milionu hektarů amazonského pralesa, zatímco o rok dříve shořelo rekordních 15,8 milionu hektarů.
(Celý text)
Vláda možná bude neutrální ke snaze ODS posílit postavení obcí v radách parků
27. července 2026 00:15
PRAHA (ČTK) - Neutrální postoj možná zaujme vláda k návrhu poslanců opoziční ODS, kteří chtějí posílit postavení zástupců obcí a krajů v radách národních parků. Vyplývá to z předkládací zprávy na vládním webu. Věcně příslušné ministerstvo životního prostředí podle ní své stanovisko k příslušné novele o ochraně přírody ve stanovené lhůtě nedodalo. Kabinet se má novelou zabývat v pondělí. Jeho postoj bude doporučením pro Sněmovnu, v níž má vládní koalice většinu.
(Celý text)
Na Hádecké planince u Brna obnovují ochránci původní step, vrátí se tam i pastva
26. července 2026 17:25
BRNO (ČTK) - Zarostlou část Hádecké planinky u Brna chtějí ochránci vrátit do stavu ze 30. let minulého století. V oblasti obnovují původní step a teplomilné doubravy. Vrátí se tam i pastva. Cílem je zachránit mizející druhy rostlin a živočichů, jako jsou vzácné orchideje či motýl jasoň dymnivkový. ČTK to řekl Vilém Jurek z organizace Rezekvítek, která se o oblast stará. Národní přírodní rezervace Hádecká planinka je součástí chráněné krajinné oblasti Moravský kras, má rozlohu kolem 80 hektarů.
(Celý text)
I po 100 letech je cihlová kanalizace v centru Pardubic v dobrém stavu
26. července 2026 16:24
PARDUBICE (ČTK) - Historická cihlová kanalizace v centru Pardubic je i po více než 100 letech v dobrém technickém stavu. Podle vodáren k tomu přispívá vejčitý profil stok, který zlepšuje jejich samočištění a umožňuje odvádět víc vody při přívalových deštích. ČTK to řekl mistr provozu pardubických vodáren Erik Jandera.
(Celý text)
Organizace v Česku a Německu chtějí víc spolupracovat při ochraně přírody
26. července 2026 16:22
LIBEREC (ČTK) - Větší spolupráci organizací, které se v Česku a Německu věnují praktické ochraně přírody a podpoře biodiverzity, má zajistit nový česko-saský projekt Síť pro přírodu, který připravil liberecký spolek Čmelák - Společnost přátel přírody ve spolupráci s německým partnerem Naturschutzzentrum Zittauer Gebirge (Centrum ochrany přírody Žitavské hory).
(Celý text)
Organizace v Česku a Německu chtějí víc spolupracovat při ochraně přírody
26. července 2026 16:22
LIBEREC (ČTK) - Větší spolupráci organizací, které se v Česku a Německu věnují praktické ochraně přírody a podpoře biodiverzity, má zajistit nový česko-saský projekt Síť pro přírodu, který připravil liberecký spolek Čmelák - Společnost přátel přírody ve spolupráci s německým partnerem Naturschutzzentrum Zittauer Gebirge (Centrum ochrany přírody Žitavské hory).
(Celý text)