(ČTK) - Americký prezident Barack Obama a herec Leonardo DiCaprio spojili své síly v boji proti globálním klimatickým změnám. Shodují se v tom, že není času nazbyt a že je třeba zastavit neustále stoupající rtuť světového teploměru. "Opravdu bojujeme s časem," řekl podle agentury AFP Obama, pro kterého se během osmi let v prezidentském křesle stal boj proti změně klimatu jednou z hlavních priorit.
(Celý text)
Moravskoslezský kraj přispěje na ozdravné pobyty předškoláků
4. října 2016 16:07
OSTRAVA (ČTK) - Moravskoslezský kraj vyhlásil dotační program na podporu ozdravných pobytů v letech 2016 až 2018. Předškoláci tak během topných sezon budou moci strávit minimálně 14 dnů v přírodě. Kraj má na dotace připraveno 3,5 milionu korun, řekla dnes ČTK mluvčí krajského úřadu Petra Špornová.
(Celý text)
Aktivisté vyvěsili na elektrárnu Chvaletice druhou část transparentu
4. října 2016 16:05
CHVALETICE (ČTK) - Na elektrárně Chvaletice dnes aktivisté vyvěsili druhou část transparentu, o znění lidé hlasovali na facebooku. Celý nápis zní Již brzy mimo provoz. Na chladicí věži elektrárny jsou aktivisté Greenpeace již od pondělka. Protestují tím proti modernizaci a prodloužení provozu elektrárny, což podle nich přinese další zhoršení životního prostředí.
(Celý text)
Z Olomouce putují do Maďarska dvě antilopy adaxů núbijských
4. října 2016 15:28
OLOMOUC (ČTK) - Na zhruba 600 kilometrů dlouhou cestu se dnes ráno vydala z olomoucké zoo dvojice samic kriticky ohrožených pouštních antilop adaxů núbijských. Nový domov najdou v maďarské zoologické zahradě v Sósto, v rámci záchranného programu jim ho našel koordinátor chovu. Dvouleté samice Lentilka a Vanilka ranní nástup do transportu přečkaly bez úhony. Do dřevěné bedny je však chovatelé museli odtáhnout za spirálovitě stočené rohy. V olomoucké zoo po jejich odjezdu zůstalo ještě sedmičlenné stádo.
(Celý text)
Hnutí Duha předalo se známými osobnostmi ministerstvu petici k Šumavě. MŽP s požadavky nesouhlasí
4. října 2016 13:32
PRAHA (ČTK) - Při schvalování nových pravidel pro národní parky (NP) bude na říjnové schůzi Sněmovny ministerstvo životního prostředí podporovat pozměňovací návrhy doporučené výborem pro životní prostředí. Návrh by se tak neměl radikálně změnit. "Petici za dobrý zákon o NP Šumava" s požadavky odpovídajícími pozměňovacím návrhům poslance Jiřího Junka (KDU-ČSL) ekologičtí aktivisté předali ministerstvu. Petici s 61 139 podpisy má náměstek ministra Vladimír Dolejský za významnou, s jejími body ale nesouhlasí.
(Celý text)
Evropský parlament schválil loňskou klimatickou dohodu z Paříže
4. října 2016 12:52
ŠTRASBURK (ČTK) - Evropský parlament schválil loňskou klimatickou dohodu, která byla pod záštitou OSN přijata v Paříži. Celkem 610 europoslanců bylo pro, 38 proti. Jde o historické hlasování, uvedl předseda Evropského parlamentu Martin Schulz. Před europoslanci v této souvislosti vystoupil se svým projevem i generální tajemník OSN Pan Ki-mun, který ocenil vůdčí roli EU v boji proti klimatickým změnám.
(Celý text)
Koptové žijí z toho, co ostatní Egypťané vyhodí
4. října 2016 11:20
KÁHIRA (ČTK) - Koptové v Egyptě nejsou snadno přijímáni, přesto ale v jednom odvětví dosáhli nepopiratelné převahy. Jsou nepřekonatelnými třídiči veškerého odpadu, ze kterého vytěží vše, co má sebemenší cenu, uvedl server BBC.
(Celý text)
Čtvrtina Čechů zná aspoň jedno evropské ochranné značení potravin
4. října 2016 10:46
PRAHA (ČTK) - Čtvrtina Čechů zná aspoň jedno evropské značení potravin. Vyplývá to z průzkumu, který na vzorku 1330 respondentů pro Potravinářskou komoru ČR uskutečnila agentura STEM/MARK. Proti loňskému průzkumu jde o nárůst zhruba o pět procentních bodů, uvedla Ivana Valentová z agentury. Lidé se na výrobcích mohou setkat se třemi typy evropského značení. Vždy mají tvar sluníčka.
(Celý text)
Sobotka: Na obnovitelné zdroje energií zatím nelze zcela spoléhat
4. října 2016 10:42
BRATISLAVA (ČTK) - Na obnovitelné zdroje energií nelze v současnosti zcela spoléhat a jaderná energetika přispívá v České republice k zajištění bezpečných dodávek elektřiny. V projevu na Evropském jaderném fóru v Bratislavě to řekl český premiér Bohuslav Sobotka. Podle jeho slovenského kolegy Roberta Fica by bylo chybou nepokračovat v přípravě česko-slovenského projektu výstavby nové jaderné elektrárny na západě Slovenska, byť v současnosti se podle něj nové jaderné zdroje stavět nevyplatí.
(Celý text)
Houby nerostou, na výstavě v Českých Budějovicích je ale 220 druhů
4. října 2016 09:55
Č. BUDĚJOVICE (ČTK) - Zhruba 220 druhů hub si mohou prohlédnout návštěvníci tradiční mykologické výstavy v Jihočeském muzeu v Českých Budějovicích. Podle mykologů je to překvapivě hodně. Výstava se koná po roční pauze, loni byla kvůli neúrodě zrušena, řekl ČTK mykolog Jihočeského muzea Miroslav Beran. Podle členů mykologického klubu je vzhledem k tomu, že houby momentálně příliš nerostou, výstava velice bohatá. Navíc se až do pátku, kdy končí, může dále rozrůstat o nové exponáty. Je také možné přinášet do poradny neznámé druhy hub.
(Celý text)
Aktivisté Greenpeace jsou i dnes na věži elektrárny Chvaletice
4. října 2016 08:56
CHVALETICE (ČTK) - Na chladicí věži elektrárny Chvaletice zůstává i dnes jedenáct aktivistů ekologické organizace Greenpeace. Věž obsadili v pondělí, protestují tímto způsobem proti modernizaci a prodloužení provozu elektrárny, což podle nich přinese další zhoršení životního prostředí. Po 13:00 chtějí vyvěsit druhou část transparentu se vzkazem veřejnosti, uvedl mluvčí Greenpeace Lukáš Hrábek.
(Celý text)
Evropský parlament bude schvalovat klimatickou dohodu z Paříže
4. října 2016 07:20
ŠTRASBURK (ČTK) - Evropský parlament bude dnes schvalovat loňskou klimatickou dohodu, která byla pod záštitou OSN přijata v Paříži. Před europoslanci v této souvislosti vystoupí v poledne se svým projevem generální tajemník OSN Pan Ki-mun.
(Celý text)
Krajské volby 2016: Strany v Jihočeském kraji se vyjadřují k Šumavě i Temelínu
4. října 2016 02:35
PRAHA (Ekolist) - V Jihočeském kraji bylo letos podáno 23 kandidátních listin. Přímo k životnímu prostředí v regionu se ale vyjadřuje méně než polovina všech volebních programů.
(Celý text)
Krajské volby 2016: V Olomouckém kraji řeší strany především spalovnu, kanál D-O-L a turistiku
4. října 2016 01:52
PRAHA (Ekolist) - Území Olomouckého kraje se z geografického hlediska člení na dvě velmi rozdílné části. Zatímco severní je tvořena pohořím Jeseníky s nejvyšší horou Moravy Praděd, jih kraje se rozkládá v rovinaté oblasti Hané. Před čtyřmi lety zde volby vyhrála Česká strana sociálně demokratická, která poměrně hladce vyjednala společnou koalici s druhou KSČM. Hejtmanem se stal lídr vítězných sociálních demokratů Jiří Rozbořil a v této funkci vydržel celé čtyřleté období, přestože před rokem čelil vážnému podezření z uplácení příslušníků olomoucké policie.
(Celý text)
Chomutov uvažuje o zvýšení poplatku za odpad, lidé málo třídí
3. října 2016 17:09
CHOMUTOV (ČTK) - Chomutovská radnice uvažuje o zvýšení poplatku za odpad. V současnosti lidé platí 250 korun za rok, od příštího roku by to mohlo být až 500 korun ročně. Lidé podle radních málo třídí a náklady jsou vysoké. Přimět občany k větší separaci smetí má pilotní projekt ve čtvrti Zadní Vinohrady.
(Celý text)
O dotaci na nový kotel požádalo v Pardubickém kraji za hodinu přes 900 lidí
3. října 2016 16:15
PARDUBICE (ČTK) - Pardubický kraj začal přijímat v druhém kole žádosti o dotace na výměnu neekologických kotlů. Za hodinu jich krajští úředníci zaevidovali přes 900, uvedl mluvčí hejtmanství Dominik Barták. O příspěvek na výměnu ručně plněných kotlů na pevná paliva za nové nízkoemisní zdroje se ucházeli jak neúspěšní žadatelé z prvního kola, tak i noví zájemci. Pro druhé kolo je připraveno kolem 60 milionů korun, na všechny se tak nedostane.
(Celý text)
V Krkonoších se opět objevili vlci, zabili dvě telata
3. října 2016 15:05
VRCHLABÍ (ČTK) - Podle Správy Krkonošského národního parku (KRNAP) se koncem srpna v Krkonoších opět vyskytovali vlci. Důkazem jsou pozůstatky dvou narozených telat, která zřejmě ulovil vlk, sdělil mluvčí Správy KRNAP Radek Drahný.
(Celý text)
Prodej Tesly se ve čtvrtletí více než zdvojnásobil
3. října 2016 14:28
NEW YORK (ČTK) - Americký výrobce elektrických vozů Tesla Motors ve třetím čtvrtletí v meziročním srovnání více než zdvojnásobil dodávky vozů na trh na 24 500 vozů. Proti předchozímu čtvrtletí prodej stoupl o 70 procent. Ke zlepšení prodeje přispělo zvýšení výroby, levnější leasingové smlouvy a zprávy o slevách některých vozů, uvedla automobilka.
(Celý text)
Obchodování se slonovinou zůstane zakázáno, rozhodly země CITES
3. října 2016 14:16
JOHANNESBURG (ČTK) - Namibie a Zimbabwe neuspěly se svým návrhem a nesmějí ani nadále prodávat vlastní zásoby slonoviny do zahraničí. Zakázali to dnes účastníci schůzky zemí Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a rostlin (CITES), která se do středy koná v Johannesburgu.
(Celý text)
Žraloků se podle zemí CITES loví příliš mnoho
3. října 2016 13:49
JOHANNESBURG (ČTK) - Ve světových mořích je každoročně vybito 100 milionů žraloků, cože je dvojnásobek množství, který by dokázal udržel počty tohoto živočišného druhu na současné úrovni. Konstatovali to účastníci schůzky zemí Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a rostlin (CITES), která se do středy koná v jihoafrickém Johannesburgu.
(Celý text)
Žraloků se podle zemí CITES loví příliš mnoho
3. října 2016 13:49
JOHANNESBURG (ČTK) - Ve světových mořích je každoročně vybito 100 milionů žraloků, cože je dvojnásobek množství, který by dokázal udržel počty tohoto živočišného druhu na současné úrovni. Konstatovali to účastníci schůzky zemí Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a rostlin (CITES), která se do středy koná v jihoafrickém Johannesburgu.
(Celý text)
PRAHA (Ekolist) - Tým studentů a absolventů Mendelovy univerzity v Brně vyvíjí platformu SUNIO, která pomáhá obcím, firmám, správcům budov i energetickým společenstvím efektivněji využívat energii. Systém propojuje data o provozu budov, analyzuje spotřebu, umožňuje simulovat dopady plánovaných změn a dokáže automaticky řídit vybrané technologie. Cílem je omezovat plýtvání energií a pomáhat s rozhodováním na základě reálných dat.
(Celý text)
Nová metodická příručka ukazuje, jak udržet a zvýšit zásobu uhlíku v lesních půdách
5. října 2026 11:57
PRAHA (Ekolist) - Uhlík je základním stavebním prvkem živé hmoty. Zároveň je součástí oxidu uhličitého, který je významným skleníkovým plynem přispívajícím ke globálnímu oteplování a jehož koncentrace v atmosféře se zvýšily od předindustriálního období (r. 1750) do současnosti asi o 45 %.
(Celý text)
Na Dyji u Břeclavi finišuje stavba jezu, který pomůže lužním lesům
5. října 2026 11:51
BŘECLAV (ČTK) - Státní podnik Lesy České republiky (LČR) dokončuje stavbu jezu v oblasti Soutok na Břeclavsku, který pomůže s vodou v okolních lužních lesích. Na konci září dělníci instalovali druhou klapku jezu, uvedla mluvčí LČR Eva Jouklová. První klapku firma instalovala loni v prosinci, klapky budou sloužit k regulaci výšky hladiny vody.
(Celý text)
Plastová úmluva je na mrtvém bodě, věčné chemikálie se nerozloží ani ve spalovnách, říká Jindřich Petrlík
5. října 2026 05:07
PRAHA (Ekolist) - Ekologická organizace Arnika slaví 25 let od svého založení. Od samého začátku se věnuje ochraně přírody a krajiny, zapojování veřejnosti do rozhodovacích procesů a regulaci toxických látek. O největších úspěších organizace, mezinárodních jednáních o omezení plastů a škodlivých látek i své cestě k ochraně přírody přes historii a archeologii v rozhovoru hovořil Jindřich Petrlík, spoluzakladatel Arniky a programový vedoucí programu Toxické látky a odpady.
(Celý text)
Lidé odevzdali loni v lékárnách 770 tun prošlých léků, za pět let o třetinu víc
5. října 2026 04:07
(ČTK) - Lidé loni v lékárnách odevzdali 770 tun prošlých či nespotřebovaných léků, které nepatří do běžného odpadu. Proti roku 2021 je to o třetinu víc, uvedla s odkazem na údaje ministerstva životního prostředí Asociace inovativního farmaceutického průmyslu (AIFP). Podle průzkumu agentury NMS pro AIFP je ale vyhazuje do koše téměř každý pátý Čech.
(Celý text)
V Praze začíná rekonstrukce staré vodní linky za 4,79 miliardy korun
5. října 2026 03:40
PRAHA (ČTK) - Na pražském Císařském ostrově začíná v říjnu rekonstrukce takzvané staré vodní linky Ústřední čistírny odpadních vod za 4,79 miliardy korun bez DPH. Novinářům to řekli zástupci hlavního města a jeho Pražské vodohospodářské společnosti (PVS), která má modernizaci na starosti. Práce potrvají do roku 2030. PVS již v minulosti za 7,3 miliardy korun postavila novou vodní linku, která v době modernizace té staré zajistí čištění všech odpadních vod, které čistírna zpracovává.
(Celý text)
Vědci vyvinuli technologii, která vyrobí hnojivo z peří nebo rybích zbytků
5. října 2026 03:17
(ČTK) - Technologii, která umožňuje vyrábět cílená hnojiva a biostimulanty z kuřecího peří, rybích zbytků, chrupavek nebo odpadů z produkce jedlého hmyzu, vyvinuli prostřednictvím testování různých druhů takzvané hydrolýzy odborníci z Národního centra kompetence BIOCIRKL. Technologie podle vědců dokáže přispět například ke snižování množství živočišného odpadu, zvýšení výnosů konvenčních plodin, zlepšení úrodnosti půdy nebo snížení závislosti na průmyslově vyráběných hnojivech.
(Celý text)
ČHMÚ: Letošní rok je zatím třetí nejsušší od roku 1961
5. října 2026 02:38
(ČTK) - Letošní rok je zatím třetí nejsušší od roku 1961, méně srážek od ledna do konce září spadlo v Česku jen v letech 2003 a 2015. Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ) o tom informoval na svém facebooku. Podle předběžných údajů spadlo letos od 1. ledna do 30. září 395 milimetrů srážek, což odpovídá 73 procentům normálu z let 1991 až 2020. Srážkový deficit evidují meteorologové na celém území ČR, a to i v oblastech, kde srážek obvykle zaznamenávají nejvíce. Z hor je na tom podle nich nejhůře Šumava, kde letos spadlo pouze 60 až 70 procent obvyklého množství srážek.
(Celý text)
Věčný sníh z vrcholků hor v indonéské Papui může zmizet do dvou let
5. října 2026 01:29
JAKARTA (ČTK) - V indonéské části ostrova Nová Guinea rychle mizí poslední zbytky tzv. věčného sněhu z vrcholů hor nedaleko rovníku. Úbytek tamních ledovců je výrazným příkladem dopadů klimatických změn a podle odhadů by tamní ledovce mohly do jednoho až dvou let zmizet úplně. Ještě před 100 lety přitom pokrýval sníh a trvalý led všechny čtyři hlavní vrcholy 300 kilometrů dlouhého pohoří Sudirman, napsal server BBC.
(Celý text)
Ovce a kozy udržují okolí kaple sv. Anny v Českém ráji, Vyskeři na to přidá kraj
4. října 2026 19:50
VYSKEŘ (ČTK) - Ovce a kozy pomáhají s údržbou krajiny kolem kaple sv. Anny v obci Vyskeř na Semilsku. Empírová památka stojí na kopci a je jednou z dominant Českého ráje, na spásání a údržbu okolí cenné stavby teď přispěje 165 000 korunami Liberecký kraj. V dotačních programech ministerstva životního prostředí na tuto péči letos peníze nezbyly, řekl ČTK náměstek hejtmana Jiří Klápště (TOP 09).
(Celý text)
BBC: Sloni používají rostliny, aby se sami léčili, zjistili vědci v Keni
4. října 2026 19:49
(ČTK) - Afričtí sloni využívají desítky různých léčivých rostlin k léčbě sebe samotných i dalších členů svých stád, když onemocní. K tomuto závěru dospěla studie, kterou vypracovali vědci s pomocí místních obyvatel žijících a pracujících po boku slonů v oblasti hory Elgon v Keni, informoval zpravodajský server BBC News.
(Celý text)
Odborníci označili deset vzrostlých a významných stromů v Olomouci štítky
4. října 2026 19:49
OLOMOUC (ČTK) - Deset vzrostlých a významných stromů v Olomouci dostalo speciální štítky celostátní kampaně TreeTag, která upozorňuje na význam stromů ve městech a jejich přínos pro životní prostředí. Mezi označenými stromy jsou památné lípy, jilm, dub či metasekvoje. Některé z nich v minulosti čelily požadavkům na pokácení nebo výrazné ořezání.
(Celý text)
Plzeň zahájila rekonstrukci historické budovy filtrace ve vodárně
4. října 2026 19:27
PLZEŇ (ČTK) - Plzeň zahájila dvouletou rekonstrukci historické budovy Puech-Chabalovy filtrace v areálu městské vodárny na Homolce, která byla uvedena do provozu před 100 lety. Na obnovu technické i architektonické památky, jejíž stav se blíží havarijnímu, má v rozpočtu 180 milionů, ale ze soutěže vzešla cena 164 milionů Kč s DPH. Opraví ji bez dotace. Jde o záchranu objektu, který je podle všeho posledním dochovaným zařízením svého druhu na světě a dodnes budí zájem odborné veřejnosti, řekl ČTK primátor Roman Zarzycký (ANO).
(Celý text)
Luhačovice na Zlínsku plánují na podzim vysadit desítky stromů
4. října 2026 19:18
LUHAČOVICE (ČTK) - Luhačovice na Zlínsku plánují na podzim vysadit sedm desítek stromů. Přibudou v Masarykově a Družstevní ulici, na sídlišti Zahradní čtvrť a v Solné ulici u městské plovárny. Návrh první etapy počítá se 72 stromy, zastupitelstvo města na svém posledním zasedání schválilo na výsadbu 860 000 korun, sdělila ČTK mluvčí radnice Hana Srncová.
(Celý text)
Japonsko testuje papírovoplastovou lahev na víno, jež bude šetrnější k přírodě
4. října 2026 18:48
(ČTK) - Jedna z univerzit ve středním Japonsku zahájila testování papírovoplastové lahve na víno, která je zhruba o 30 procent lehčí než skleněná, s cílem snížit dopad výroby a přepravy na životní prostředí. Prodávat by se mohla od příštího roku, napsala agentura Kjódó.
(Celý text)
Třídění odpadu u domů se v České Lípě osvědčilo, vytříděného odpadu přibylo
4. října 2026 16:09
ČESKÁ LÍPA (ČTK) - Třídění odpadu přímo u domů se v České Lípě osvědčilo. Vytříděného papíru, plastů a bioodpadu meziročně přibylo, naopak méně bylo směsného odpadu v černých popelnicích. Ukazují to data za první měsíce fungování systému, řekla ČTK mluvčí radnice Kristýna Kňákal Brožová. Nový systém třídění zavedlo město loni od 1. října, letos od začátku června se mohli připojit i obyvatelé v přidružených obcích.
(Celý text)
Jablonec nad Nisou chystá obnovu Tyršova parku, má lépe zvládat změny klimatu
4. října 2026 15:31
JABLONEC NAD NISOU (ČTK) - Obnovu Tyršových sadů připravují v Jablonci nad Nisou, rozsáhlý park v blízkosti centra města by měl v budoucnu nabídnout bezpečný prostor k trávení volného času a zároveň lépe zvládat dopady klimatických změn. Radnice žádá na projekt dotaci z evropských fondů z programu ITI Liberec - Jablonec nad Nisou, náklady odhaduje na bezmála 70 milionů korun. Víc než polovinu by mohla pokrýt dotace, řekla ČTK mluvčí magistrátu Jana Fričová.
(Celý text)
České lesnické výzkumné organizace se mohou ucházet o podporu projektů zaměřených na klimaticky odolné lesy
4. října 2026 13:32
(ČTK) - České lesnické výzkumné organizace se mohou ucházet o finanční podporu z evropského partnerství Forest, do kterého se Česká republika zapojila prostřednictvím ministerstva zemědělství. Na podporu projektů zaměřených na klimaticky odolné lesy, udržitelné lesní hospodaření a výrobky ze dřeva je v první výzvě připraveno 40 milionů eur (zhruba 970 milionů korun), přičemž pro české uchazeče je vyčleněno asi 12 milionů korun, uvedlo dnes ministerstvo.
(Celý text)
Havlíčkův Brod upravil další část stoletého parku, přibyla odpočinková místa
4. října 2026 08:43
HAVLÍČKŮV BROD (ČTK) - Havlíčkobrodská radnice dokončila revitalizaci další části stoletého parku Budoucnost, který zasahuje až ke kostelu u náměstí. Nově upravená je zeleň a síť cest, přibyla odpočinková místa, herní prvky a dřevěná mola u rybníků Obora a Hastrman. Prostor před Šupichovým altánem poslouží i návštěvníkům promenádních koncertů, které se tam občas konají, řekl ČTK místostarosta Libor Honzárek (TOP 09). Práce začaly loni v dubnu a celkem stály 80 milionů korun. Město na ně dostalo 25 milionů korun z evropských fondů.
(Celý text)
Český film Při zemi získal hlavní cenu na letošním ročníku festivalu Ekofilm
3. října 2026 20:30
BRNO (ČTK) - Film s názvem Při zemi režiséra Tomáše Elšíka získal hlavní cenu na letošním 52. ročníku mezinárodního filmového festivalu Ekofilm v Brně. Vítězný film nabízí příběh zasazený do české krajiny, kterou poškodilo odlesňování. Zatímco mužský hrdina Pavel se snaží obnovovat rašeliniště, dívčí hrdinka Klára pátrá po příčinách úhynu dravců. Nález otráveného orla mořského spustí vyšetřování, které odhaluje přítomnost sériového traviče. Dokument spojuje péči o krajinu s rytmem kriminálního příběhu a ptá se, zda lidé dokážou přírodu vnímat jako propojený celek.
(Celý text)
Český film Při zemi získal hlavní cenu na letošním ročníku festivalu Ekofilm
3. října 2026 20:30
BRNO (ČTK) - Film s názvem Při zemi režiséra Tomáše Elšíka získal hlavní cenu na letošním 52. ročníku mezinárodního filmového festivalu Ekofilm v Brně. Vítězný film nabízí příběh zasazený do české krajiny, kterou poškodilo odlesňování. Zatímco mužský hrdina Pavel se snaží obnovovat rašeliniště, dívčí hrdinka Klára pátrá po příčinách úhynu dravců. Nález otráveného orla mořského spustí vyšetřování, které odhaluje přítomnost sériového traviče. Dokument spojuje péči o krajinu s rytmem kriminálního příběhu a ptá se, zda lidé dokážou přírodu vnímat jako propojený celek.
(Celý text)