J. HRADEC (ČTK) - Správa úložišť radioaktivních odpadů (SÚRAO) začala podávat ministerstvu životního prostředí žádosti s cílem získat nová průzkumná území na devíti místech platná do roku 2025. Obce, které na svém území hlubinné úložiště odmítají, kritizují, že nyní mají poslední možnost jako účastníci řízení hájit zájmy občanů, než stát vybere finální lokalitu. SÚRAO tato slova označuje za nesmysl a manipulaci s fakty. Řekli v pátek mluvčí sdružení Nechceme úložiště Kraví hora Martin Schenk a ředitel SÚRAO Jiří Slovák.
(Celý text)
Pardubice pořídily popelnice na použitý rostlinný olej
12. března 2018 04:42
PARDUBICE (ČTK) - Pardubice rozšiřují separaci odpadu na další komoditu. Obyvatelé sídliště Dubina mají nově k dispozici pět oranžových popelnic na použitý rostlinný olej. Dosud ho mohli odevzdávat jen do sběrných dvorů. Sdělil to pracovník odboru životního prostředí Roman Slach.
(Celý text)
Karlovy Vary pořídí pro obyvatele domácí kompostéry
12. března 2018 03:40
K. VARY (ČTK) - Karlovy Vary chystají nákup domácích kompostérů pro obyvatele. Lidem je město dá do bezplatného pronájmu. Cílem je snížit množství biologicky rozložitelné složky v komunálním odpadu. Město na nákup využije dotaci z evropských fondů, řekl náměstek primátora Čestmír Bruštík (nez.).
(Celý text)
Fukušima. Sedm let od jaderné katastrofy, kterou měli lidé předvídat
11. března 2018 01:51
PRAHA (Ekolist) - 11. března 2011 bylo Japonsko zasaženo zemětřesením a následně vlnou tsunami. Tato živelná katastrofa způsobila i katastrofu jaderné elektrárny Fukušina I. A zatímco zemětřesení a tsunami jsou čistě přírodní síly, katastrofa v jaderné elektrárně je důsledek lidské nedokonalosti. "Šlo o lidmi způsobenou katastrofu, která mohla a měla být předvídána a které se dalo a mělo předejít," napsal v úvodu vyšetřující zprávy předseda její komise Kiyoshi Kurokawa.
(Celý text)
Na úklid znečištěné pláže existuje bagřík Bobcat
10. března 2018 01:38
PRAHA (Ekolist) - Pláže zanesené odpadky, které sem buď vyplavilo moře, nebo zanechali neukáznění plavci. To zrovna není pohled, který by potěšil. Zvlášť pokud si chcete dopřát pocitu bosých nohou v chladivém písku a nechcete co chvíli lovit z mezer mezi prsty víčka od PET lahví nebo nedopalky od cigaret. Proto je příjemným překvapením přístup společnosti Bobcat, jinak známého výrobce stavební techniky. O jeho zařízení informuje server ConstructionWeekOnline.
(Celý text)
Před deseti lety byla zpřístupněna jeskyně Výpustek
10. března 2018 00:20
ADAMOV (ČTK) - Před deseti lety, 10. března 2008, byla v Chráněné krajinné oblasti Moravský kras oficiálně zpřístupněna jeskyně Výpustek, která ukrývá unikátní vojenský protiatomový kryt. Jeskyně leží v někdejším vojenském areálu, je pátou veřejnosti zpřístupněnou jeskyní v Moravském krasu.
(Celý text)
90 % veškerých plastů se do oceánů dostane jen z deseti řek Asie a Afriky
9. března 2018 13:15
PRAHA (Ekolist) - Řeky nenesou do moří jen život, ale také odpadky. Zdaleka ne rovnoměrně. Jak potvrzuje výzkum německých hydrologů, devět desetin objemu plastových odpadků v oceánech má na svědomí jen deset řek. Píše o tom NewYork Post.
(Celý text)
Dnes je Unplugging Day. Den odpojení od elektronických udělátek
9. března 2018 12:00
PRAHA (Ekolist) - Večer, až přijde soumrak a i poslední pracovní běsy už budou spát, vypněte mobil. Vypněte tablet a notebook. A nechte je vypnuté až do soboty večer, do soumraku. Prostě to zkuste. A užijte si svůj den bez elektronické komunikace, bez kontrolování mailů a bez sledování sociálních sítí. Dopřejte si elektronický půst. S dnešním západem slunce totiž začíná Unplugging Day.
(Celý text)
Zdravotní stav vzácného nosorožce Sudána se zlepšil
9. března 2018 11:00
DVŮR KRÁLOVÉ N.L. (ČTK) - Zdravotní stav a aktivita posledního žijícího samce nosorožce severního bílého Sudána se za poslední týden zlepšily. Vyráží na procházky do výběhu o rozloze několika hektarů. Dnes to řekl vedoucí mezinárodních projektů dvorské zoo Jan Stejskal, který je s ošetřovateli v rezervaci Ol Pejeta v Keni v úzkém kontaktu. Koncem února u přibližně pětačtyřicetiletého Sudána došlo k výraznému zhoršení zdravotního stavu a začalo se uvažovat o utracení.
(Celý text)
Kuna způsobila výpadek proudu v německém Saarbrückenu
9. března 2018 10:41
(ČTK) - Kuna způsobila noční výpadek elektřiny v částech metropole západoněmecké spolkové země Sársko. Blackout v Saarbrückenu trval několik minut a mimo jiné uvěznil lidi v bankovní pobočce.
(Celý text)
V Číně vznikne rezervace pro pandy za 1,5 miliardy dolarů
9. března 2018 07:00
(ČTK) - Čínský finanční ústav Bank of China slíbil, že v průběhu následujících pěti let investuje nejméně 1,5 miliardy dolarů do vytvoření obří přírodní rezervace pro pandy velké. Oznámila to agentura AP s odvoláním na čínské ministerstvo lesního hospodářství.
(Celý text)
Česká města jsou na čele žebříčku množství pervitinu ve splašcích
9. března 2018 06:40
LISABON (ČTK) - Na třetím a čtvrtém místě se umístily České Budějovice a Brno v žebříčku vybraných evropských měst, u kterých vědci zkoumali obsah pervitinu v odpadních vodách na počet obyvatel. Podle studie Evropské monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost (EMCDDA) se z šesti desítek zkoumaných evropských měst nejvíc zbytků této syntetické drogy na počet obyvatel nachází v kanalizaci Saské Kamenice (Chemnitz) a Erfurtu. Do první desítky se dostala i německá města Drážďany a Norimberk, která leží u českých hranic, ale například i Bratislava.
Ať se nejdřív staví obchvaty, pak spalovna, shodly se obce
MĚLNÍK (ČTK) - Stavba obchvatů kolem obcí by měla předcházet stavbě chystané spalovny odpadu v Horních Počaplech na Mělnicku. Zaznělo to včera při veřejném projednávání vlivů chystané spalovny na životní prostředí. Zastupitelé obce Horní Počaply vyjádřili s projektem v současné podobě nesouhlas. I další obce podmiňují stavbu spalovny vyřešením dopravy. Místní se totiž bojí znečištění ovzduší i velké dopravní zátěže.
Řešte kůrovce rychleji, vyzvala agrární komora vládu
(ČTK) - Agrární komora ČR vyzvala vládu v demisi, aby prosadila mimořádná řešení kalamitní kůrovcové situace. V legislativě by měl kabinet premiéra Andreje Babiše (ANO) vyřešit parametry, kdy by se mohl vyhlásit stav nouze kvůli kalamitě, měly by se uvolnit peníze na opravy a údržbu silnic poškozených zatížením při přepravě kůrovcového dřeva. Stát by také měl zjednodušit odběry vody za účelem kropení dřevní hmoty na tzv. mokrých skládkách či odsouhlasit dotace pro využití dřeva na energetické účely. To bude stát nad rámec národních i evropských dotací a rozpočtu krajů 1,2 miliardy korun, uvedla včera komora v tiskové zprávě.
Kampaň proti obtěžování v pařížské MHD je terčem kritiky
PRAHA (ČTK) - Pod palbou kritiky se ocitla nová kampaň proti sexuálnímu obtěžování žen v prostředcích hromadné dopravy v Paříži a okolí. Muži jsou v ní na plakátech zobrazeni jako predátoři z živočišné říše, medvěd, vlk nebo žralok. Mnozí uživatelé sociálních sítí se pozastavují nad tím, proč byli muži nahrazeni divokými zvířaty, a protestují i ochránci zvířat. Vedení regionu i dopravní společnosti se hájí tím, že kampaň neměla nikoho stigmatizovat a zvířata jsou v ní jen symbolem.
Nemoci způsobené NO2 si v Německu vyžádají tisíce mrtvých ročně
BERLÍN (ČTK) - Několik tisíc lidí ročně zemře v Německu předčasně na nemoci srdce a krevního oběhu způsobené oxidem dusičitým (NO2), nejméně statisíce lidí kvůli němu onemocní. Vyplývá to ze studie, kterou včera v Berlíně představil Spolkový úřad pro životní prostředí. Kvůli překračování maximálních hodnot NO2 čekají některá německá města zákazy jízdy starších dieselových aut.
V Chodově začaly úpravy lesoparku za 30 milionů korun
CHODOV (ČTK) - V Lesní ulici v Chodově začaly plánované úpravy lesoparku za zhruba 30 milionů korun. Ze zanedbaného prostoru by mělo vzniknout nové místo pro aktivní odpočinek, informoval v tiskové zprávě mluvčí chodovské radnice Martin Polák. Peníze z takzvané ekomiliardy na zahlazení následků těžby uvolnilo ministerstvo financí.
Policie stále hledá pachatele, který znečistil prameniště Hulín
KROMĚŘÍŽ (ČTK) - Policisté nadále pátrají po pachateli, který v pátek znečistil prameniště vody v Hulíně na Kroměřížsku. Dotyčného podezřívají z trestného činu poškození vodního zdroje, za což mu v případě uznání viny hrozí až dva roky vězení. Vyšetřování je na začátku, v případě zjištění nových skutečností se právní kvalifikace ještě může změnit, řekla včera kroměřížská policejní mluvčí Simona Kyšnerová. Dodávky pitné vody na Kroměřížsku ohroženy nejsou.
Andrej Babiš posílá Radu vlády pro udržitelný rozvoj zpět pod MŽP. Jeho důvody jsou nepravdivé
PRAHA (Ekolist) - K prvnímu dubnu by se Rada vlády pro udržitelný rozvoj měla opět přesunout pod ministerstvo životního prostředí. Prohlásil to premiér v demisi Andrej Babiš (ANO) při poslaneckých interpelacích. Jako důvody přesunu uvedl, že agendu vždy vedl ministr životního prostředí a že premiér (myšlen Bohuslav Sobotka z ČSSD) se radě nevěnoval. Ani jedno není podle dostupných informací pravda.
Britské pláže jsou plné zmrzlých mořských živočichů
PRAHA (Ekolist) - Pobřeží Velké Británie teď rozhodně neláká k procházkám. Důvodem je nejen nezvykle chladné počasí, ale také masa vyplavených těl mořských živočichů, kteří uhynuli v důsledku mrazu. Referuje o tom například Guardian.
Britské pláže jsou plné zmrzlých mořských živočichů
PRAHA (Ekolist) - Pobřeží Velké Británie teď rozhodně neláká k procházkám. Důvodem je nejen nezvykle chladné počasí, ale také masa vyplavených těl mořských živočichů, kteří uhynuli v důsledku mrazu. Referuje o tom například Guardian.
PRAHA (Ekolist) - Vzácný dravec orlík krátkoprstý se objevil v národní přírodní památce Lom ČSA na Mostecku. Tento středně velký dravec specializovaný na lov hadů a dalších plazů obývá zejména teplé, suché stepní a polopouštní krajiny. Hnízdí hlavně v severní Africe, Asii a jižních částech Evropy. „V České republice nehnízdí a je velmi vzácným druhem,“ říká Michal Porteš z Agentury ochrany přírody a krajiny ČR.
Požární ochranu národního parku České Švýcarsko posílila nová technika
HŘENSKO (ČTK) - Požární ochranu národního parku České Švýcarsko posílila nová specializovaná technika. Správa parku převzala dva nové stroje, těmi jsou dálkově ovládaný pásový hasičský robot Hecthor a čtyřkolka s přívěsem. Součástí předání byly také dva šeky na zhruba jeden milion korun na nákup dronů. Nová technika a peníze mají posílit schopnost parku předcházet požárům a zasahovat při nich, zejména v obtížně přístupném terénu. Komplex opatření začala správa parku budovat po rozsáhlém požáru v roce 2022. Předání darů se uskutečnilo včera ráno nedaleko Mezní Louky na Děčínsku.
Smír ve sporu o spad listí v Chlumci nad Cidlinou budou řešit až noví zastupitelé
CHLUMEC NAD CIDLINOU (ČTK) - Finanční smír ve sporu o spad a úklid listí z městské aleje v Chlumci nad Cidlinou na Hradecku na soukromou zahradu bude řešit až nové zastupitelstvo vzešlé z říjnových voleb. Nynější zastupitelé na posledním jednání před volbami k věci usnesení nepřijali. Nechtěli rozhodnutím o případné platbě majitelům zahrady zavázat nové zastupitelstvo. ČTK to řekl starosta Vladan Kárník (Nezávislí pro Chlumec). Spor o padání listí a jeho úklid mezi manželi Blankou a Oldřichem Popkovými a městem trvá u soudů přes devět let.
Nové nápady a cirkulární ekonomiku propojí festivaly v Českých Budějovicích
ČESKÉ BUDĚJOVICE (ČTK) - Technologie, kreativitu a cirkulární ekonomiku spojí v sobotu 3. října v Českých Budějovicích Maker Faire a Reuse festival. V Národním pavilonu Z na výstavišti nabídnou program plný nápadů, experimentů, workshopů a inspirace. Akce je součástí programu Českých Budějovic - Evropského hlavního města kultury 2028.
Speciál ke komunálním volbám 2026: Jak mohou města a obce zvyšovat svoji odolnost vůči změnám klimatu
PRAHA (Ekolist) - Sucho, vyprahlé studny a problémy se zásobováním pitnou vodou. Letní vysoké teploty, které v hustě zastavěných částech měst přetrvávají i během nocí. Nebo naopak přívalové deště splachující úrodnou půdu z polí na cesty a do zahrad. S projevy klimatické změny se potýkají mnohé české obce. Co je nejvíce trápí? A jaké možnosti mají samy samosprávy v adaptaci na měnící se klima?
Copernicus: Evropské řeky zaznamenaly nejnižší letní průtoky za více než 30 let
NOVÝ JIČÍN (ČTK) - Řeky po celé Evropě letos v létě zaznamenaly nejnižší letní průtoky za více než 30 let. Uvedla to služba Evropské unie pro sledování klimatu Copernicus. Letošní léto se podle ní v Evropě vyznačovalo extrémními vlnami veder a suchy, přičemž na konci sezony rekordních 52 procent kontinentu čelilo velmi silné tepelné zátěži.
Krásná zahrada nemusí ohrožovat přírodu. Katalog radí, které invazní rostliny nahradit
PRAHA (Ekolist) - Okrasné rostliny přinášejí do zahrad rozmanité barvy, tvary i vůně. Některé nepůvodní druhy však mohou ze záhonů uniknout do volné krajiny, nekontrolovaně se šířit a vytlačovat původní vegetaci. Projekt Pěstuj bezpečně proto nabízí zahrádkářům, pěstitelům i odborníkům praktický katalog, který pomáhá rizikové rostliny rozpoznat a doporučuje vhodné, atraktivní a bezpečnější alternativy. Na jeho vzniku se podíleli odborníci z Výzkumného ústavu pro krajinu (VÚK).
ČHMÚ: Ovzduší v ČR bylo loni relativně dobré, pomohla i opatření na snížení emisí
(ČTK) - Kvalita ovzduší v ČR byla loni díky nižším koncentracím znečišťujících látek relativně dobrá. Přispěly k tomu příznivé meteorologické podmínky i dlouhodobá opatření pro snížení emisí. Vyplývá to z publikace Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ). Z regionů podle něj zůstal znečišťujícími látkami nejvíce zatížen Moravskoslezský kraj a aglomerace Ostrava, Karviná a Frýdek-Místek, přesto i tam se za uplynulých deset let situace výrazně zlepšila.
Zásah armády na kontaminovaném území na Šumavě potrvá ještě týdny
HŘENSKO (ČTK) - Armáda bude na kontaminovaném území v bývalém vojenském prostoru na Šumavě zasahovat ještě několik týdnů, uvedl ministr životního prostředí Igor Červený (Motoristé). Ženijní a chemický průzkum kontaminované lokality u Zhůří na Klatovsku zahájila armáda v polovině září.
Obnovit les u Velké Bíteše po kalamitě pomáhá tlející dřevo
(ČTK) - Obnovit obecní lesy v okolí Velké Bíteše na Žďársku po kůrovcové kalamitě pomohlo to, že tam lesníci nechali část odumřených stromů namísto toho, aby je plošně vytěžili a pak osazovali velké holiny. O obnovení druhově pestrého lesa se postarala příroda, aniž by to stálo peníze. Cena kůrovcového dřeva v té době byla velmi nízká, takže tím, že ho lesníci neprodali, moc netratili. Na výsledek se jezdí dívat odborníci i ze zahraničí. Dnešní exkurze se zúčastnili i novináři z Belgie, Velké Británie a Spojených států. Pořádala ji Česká zemědělská univerzita (ČZU) v Praze.
Ornitologická společnost převede ptačí parky do nové nadace, chce je dlouhodobě lépe ochránit
PRAHA (ČTK) - Česká společnost ornitologická (ČSO), největší česká ochranářská nevládní organizace, převede pozemky ptačích parků do nově vzniklé Nadace ČSO pro ochranu ptactva. Budou tak lépe chráněné před prodejem, zastavením nebo využitím k jinému účelu. Praktickou péči o ptačí parky bude nadále zajišťovat ČSO, nadace ale bude její práci finančně podporovat.
Nízká hladina Hracholusek U Plzně odhalila část zatopené vsi Dolany, zbytek sadu
HRACHOLUSKY (ČTK) - Nízká hladina vody v přehradní nádrži Hracholusky na Plzeňsku odhalila zbytky zatopené obce Dolany. Jde o kořeny stromů bývalého sadu, nejvýše položeného okraje obce. Podle pamětníků to ale od roku 1964, kdy byla přehrada dobudována, není poprvé. ČTK to zjistila od místních obyvatel, starostů a vodohospodářů.
Letošní rok byl pro švýcarské ledovce devastující, uvádí vědecká zpráva
ŽENEVA (ČTK) - Letošní rok byl pro švýcarské ledovce devastující, roztálo více než pět procent jejich objemu. Ve dnes zveřejněné zprávě to uvádějí vědci ze švýcarské glaciologické sítě GLAMOS. V historii měření zaznamenali odborníci větší úbytek než letos jen v roce 2022, kdy odtálo šest procent objemu ledovců.
V Brně začíná festival Ekofilm, soutěžit na něm bude bude 25 snímků
BRNO (ČTK) - V Brně dnes začíná hlavní část mezinárodního filmového festivalu Ekofilm. Tématem 52. ročníku je vodoběh. Filmaři na festival přihlásili 219 snímků z 53 zemí. O festivalové ocenění bude soutěžit 25 filmů. Festival skončí v neděli.
Vír a Hubenov mají zásoby vody snížené na polovinu, odběr pitné vody není omezen
JIHLAVA (ČTK) - Vodárenské nádrže Vír na Žďársku a Hubenov na Jihlavsku mají kvůli suchu snížené zásoby vody na polovinu. Vír na řece Svratce má aktuálně zásobní prostor naplněný ze 47 procent a Hubenov ze 49 procent. O něco lépe je na tom nádrž Mostiště s naplněností 64 procent a Nová Říše, která má zásobní prostor plný ze čtyř pětin. Podle Povodí Moravy to jsou podobné stavy jako v suchých letech 2015 až 2018. Odběry vody z těchto nádrží pro úpravu na pitnou vodu jsou bez jakéhokoliv omezení, ani to nikde nehrozí. Na dotaz ČTK to uvedla mluvčí povodí Jana Kučerová.
Bobr v rybniční krajině Pohořelicka: Dlouhodobý monitoring pomáhá předcházet konfliktům
PRAHA (Ekolist) - Návrat bobra evropského do české krajiny patří k úspěchům druhové ochrany. Jako tzv. ekosystémový inženýr významně ovlivňuje prostředí vodních toků a nádrží. V intenzivně využívané rybniční krajině však jeho aktivita může současně poškozovat břehy a hráze, zaplavovat okolní pozemky nebo zasahovat do dřevinných porostů. Studie vědců z Mendelovy univerzity v Brně a Výzkumného ústavu lesního hospodářství a myslivosti ukazuje, že základem předcházení konfliktům je podrobný monitoring a řešení přizpůsobené konkrétní lokalitě.
Voda jako součást městské infrastruktury v Praze
(PRAHA.EU) - Vlny veder ukazují jednu ze slabin hustě zastavěného města velmi názorně. Rozpálené nepropustné povrchy akumulují sluneční energii, vegetace trpí nedostatkem vody a po dešti přitom velká část srážek ze střech, komunikací a chodníků rychle odteče do centrální kanalizace. Pro adaptaci města proto nestačí pouze přidávat zeleň. Stejně důležité je obnovovat městský vodní režim a vytvářet podmínky, aby měla vegetace vodu k dispozici právě v době, kdy ji potřebuje.
Iniciativa vyzývá samosprávy ke společné péči o českou krajinu
HRADEC KRÁLOVÉ (ČTK) - Iniciativa farmářů, lesníků, rybářů, myslivců a přírodovědců S úctou k české krajině vyzývá samosprávy ke společnému postupu při nastavení podmínek pro udržitelné hospodaření a práci v krajině. Problém není jen v tom, kolik peněz do krajiny směřuje, ale také zda jednotlivá pravidla a veřejné podpory působí stejným směrem, sdělili ČTK zástupci iniciativy. Upozornili i na nedostatek peněz, které stát vynakládá na praktickou péči o krajinu.
Průzkum: Velká část lidí se snaží omezovat zdroje mikroplastů a vyhýbá se plastovému nádobí
PRAHA (Ekolist) - Obavy z mikroplastů ovlivňují každodenní rozhodování spotřebitelů, ukázal průzkum agentury STEM/MARK. Šest z deseti respondentů uvedlo, že se snaží omezovat potenciální zdroje mikroplastů v potravinách a vyhýbá se například plastovému nádobí nebo některým obalům. Obavy z mikroplastů jsou tak dnes rozšířenější než sledování „éček“ v potravinách.
Lipenská přehrada je na polovině své kapacity. U přítoku do nádrže se voda vrátila do původního koryta Vltavy
(ČTK) - Kvůli dlouhodobému suchu chybí v lipenské přehradě více než 124 milionů krychlových metrů vody. Přehrada je na polovině své kapacity. ČTK to řekli zástupci Povodí Vltavy. V přepočtu na objem tak v nádrži chybí voda z téměř 50 000 olympijských bazénů.
Lipenská přehrada je na polovině své kapacity. U přítoku do nádrže se voda vrátila do původního koryta Vltavy
(ČTK) - Kvůli dlouhodobému suchu chybí v lipenské přehradě více než 124 milionů krychlových metrů vody. Přehrada je na polovině své kapacity. ČTK to řekli zástupci Povodí Vltavy. V přepočtu na objem tak v nádrži chybí voda z téměř 50 000 olympijských bazénů.
(Celý text)
9. března 2018 06:37
(Celý text)
9. března 2018 05:32
(Celý text)
9. března 2018 03:00
(Celý text)
9. března 2018 02:50
(Celý text)
9. března 2018 01:30
(Celý text)
9. března 2018 00:40
(Celý text)
8. března 2018 13:15
(Celý text)
8. března 2018 11:00
(Celý text)
8. března 2018 11:00
(Celý text)
2. října 2026 12:07
(Celý text)
2. října 2026 11:35
(Celý text)
2. října 2026 11:13
(Celý text)
2. října 2026 11:05
(Celý text)
2. října 2026 05:11
(Celý text)
2. října 2026 04:07
(Celý text)
2. října 2026 03:51
(Celý text)
2. října 2026 01:15
(Celý text)
2. října 2026 01:09
(Celý text)
1. října 2026 19:24
(Celý text)
1. října 2026 19:17
(Celý text)
1. října 2026 19:16
(Celý text)
1. října 2026 11:34
(Celý text)
1. října 2026 11:13
(Celý text)
1. října 2026 10:40
(Celý text)
1. října 2026 04:46
(Celý text)
1. října 2026 04:30
(Celý text)
1. října 2026 02:21
(Celý text)
1. října 2026 02:16
(Celý text)
1. října 2026 01:02
(Celý text)
1. října 2026 01:02
(Celý text)