STRÁŽ POD RALSKEM (ČTK) - Jen minimálně zvyšuje radioaktivitu v okolí činnost závodu státního podniku Diamo ve Stráži pod Ralskem, který tam odstraňuje následky po těžbě uranu. I to se mohli v sobotu dozvědět lidé, kteří využili možnosti projít si zmodernizovaný areál Neutralizační a dekontaminační stanici NDS 6.
(Celý text)
Z restaurací ve zlínské zoo zmizely od letoška jednorázové plasty
11. června 2019 00:07
ZLÍN (ČTK) - Ze všech restaurací a stánků s občerstvením ve zlínské zoologické zahradě zmizely od letoška jednorázové plasty. Namísto nádobí, kelímků, příborů nebo slámek z plastu nebo nerozložitelného papíru využívají zařízení výrobky z recyklovatelných materiálů. Novinářům to v pátek řekl ředitel zoo Roman Horský.
(Celý text)
Na trase obnovované Volské stezky vznikla další tři zastavení
10. června 2019 16:42
PRAHA (ČSOP) - Volská stezka se začíná rozrůstat. Po loňském otevření prvního zastavení u Bannerovy studánky jsou od 7. června 2019 zpřístupněny další tři zastavení – Sedlnické sněženky, Les Roveň a Historie neveselá staré cesty Na Lapači. V rámci programu NET4GAS Blíž přírodě tak Český svaz ochránců přírody (ČSOP) odstartoval několikaletý projekt, zaměřený na obnovu a unikátní interpretaci přírodního a kulturního dědictví v koridoru slavné Volské stezky, prastaré dobytčí cesty, která před staletími spojovala Krakovsko s Vídní.
(Celý text)
Vítejte v žabím ráji na Raduňském mokřadu
10. června 2019 15:16
PRAHA (ČSOP) - Raduňský mokřad se soustavou tůní leží pár kilometrů jižně od Opavy. Ještě před 15 lety byste ho zde nenašli, nyní se zde nachází útočiště řady obojživelníků a dalších chráněných živočichů. Jak a proč Raduňský mokřad vznikl a jaké poklady zvířecí říše se tu ukrývají, objasňují nové infotabule a další prvky, které byly podpořeny z programu NET4GAS Blíž přírodě.
(Celý text)
Ničí půdu nezodpovědní velkofarmáři? Ano, ale je to jen část pravdy, říká Ladislav Miko
10. června 2019 07:15
PRAHA (Ekolist) - Intenzivní zemědělství je vnímáno jako příčina mnoha ekologických problémů naší krajiny: ztráty schopnosti zadržovat vodu, úbytku hmyzu a ptáků, přehřívání krajiny, které zesiluje sucho. Zároveň ale zemědělskou produkci potřebujeme, abychom nakrmili populaci. Je to opravdu tak? Potřebujeme intenzivní zemědělství? O tom, jak s půdou hospodařit tak, abychom ji uchovali úrodnou a zdravou, jsme si povídali s biologem Ladislavem Mikem.
(Celý text)
Celebrity a ochránci přírody se spojili. Zpěvák David Kraus v červnu propaguje udržitelné lesy
10. června 2019 01:50
PRAHA (Ekolist) - Více než 60 % lesů v ČR je nemocných. Přírodní klimatizace naší země pomalu umírá a s ní mizí z naší krajiny i voda. Dvanáct celebrit v čele s Davidem Krausem nebo Martou Jandovou se rozhodlo podpořit nový projekt Pomáhám přírodě, který každý měsíc otevře nové téma. “Chtěl bych, aby lidé například kupovali nábytek ze dřeva rostoucího v hospodářsky udržitelných lesích,” říká zpěvák David Kraus, který v červnu propaguje téma lesa.
(Celý text)
Získat kvalitní vodu je stále složitější, říkají vědci z Akademie věd
10. června 2019 00:33
(ČTK) - Získat kvalitní pitnou vodu je stále složitější kvůli změně klimatu, průmyslu i lidské produkci odpadů, jako jsou pesticidy, drogy, léčiva a předměty osobní hygieny. Pro její výrobu je potřeba lepší kvalita surové vody a striktní ochrana vodních zdrojů. Vyplývá to z odborného stanoviska AVex vypracovaném Akademií věd České republiky (AV ČR) pro poslance a senátory.
(Celý text)
Polský ministr mluvil o bobří "ploutvi", prý je afrodiziakem
10. června 2019 00:30
(ČTK) - Polský ministr zemědělství Jan Krzysztof Ardanowski zaskočil a pobavil uživatele internetu tvrzením, že "ploutev" z bobra má blahodárný účinek na sexuální touhu. Neuvědomil si, že bobr nemá ploutev, ale ocas. Chce tohoto savce zařadit na polský seznam zvířat, která lze jíst, ačkoliv žádný takový dokument, jak v pátek upozornil portál oko.press, neexistuje.
(Celý text)
Z rezervace v JAR uteklo 14 lvů, lidé se mají mít na pozoru
10. června 2019 00:29
(ČTK) - Z Krugerova parku v Jihoafrické republice utekla skupina 14 lvů. Byla spatřena poblíž mozambické hranice a úřady provincie Limpopo civilisty vyzvaly, aby se měli na pozoru. Podle jihoafrických úřadů jde o největší skupinu lvů, jíž se dosud něco podobného podařilo.
(Celý text)
Japonsko v červenci po 30 letech začne s komerčním lovem velryb
10. června 2019 00:27
(ČTK) - Japonsko začne s komerčním lovem velryb 1. července ve městě Kuširo na nejseverněji položeném ostrově Hokkaidó. Uvedla to v pátek agentura Kjódó. Země komerční lov obnoví po více než 30 letech poté, co na konci loňského roku vystoupila z Mezinárodní velrybářské komise (IWC).
(Celý text)
Nová zonace NP Šumava by měla začít 1. ledna 2020
10. června 2019 00:20
VIMPERK (ČTK) - Rada Národního parku Šumava v pátek schválila návrh nových zón. Na dalších 15 let vzniknou ze současných tří zón čtyři. Pro podobu nových zón, která by měla začít platit od 1. ledna 2020, v pátek hlasovalo 29 z 41 přítomných členů rady NP Šumava. Pod nejpřísnější režim spadne více než 27 procent plochy parku, což bude zóna přírodní, která se ponechá pouze přírodním procesům.
(Celý text)
Ostrava podpořila kampaň Opravme Česko, chystá i re-use centrum
10. června 2019 00:15
OSTRAVA (ČTK) - Ostrava v sobotu podpořila kampaň Opravme Česko. Zájemci mohli do Fajne dílny v Dolní oblasti Vítkovice donést rozbité věci, jako jsou elektronika či domácí spotřebiče, které jim specialisté za nižší ceny opravili. Město chce podporou akce bojovat proti zbytečnému odpadu. V Ostravě by navíc v budoucnu mohlo vzniknout i takzvané re-use centrum, kde by odložené věci mohly získat nové využití. Novinářům to sdělila mluvčí magistrátu Andrea Vojkovská.
(Celý text)
Slonice Gulab, druhé nejstarší zvíře pražské zoo, oslavila šedesátku
10. června 2019 00:12
PRAHA (ČTK) - Slonice Gulab, druhé nejstarší zvíře pražské zoologické zahrady v sobotu oslavila 60. narozeniny. Gulab se narodila v roce 1959 ve stájích pracovních slonů v Indii. Majitel stájí ji v roce 1966 daroval pražské zoo.
(Celý text)
V Česku přibývá obchodů s prodejem bez obalu a do vratných nádob
10. června 2019 00:12
PRAHA (ČTK) - Obchodů, které se specializují na bezobalový prodej, v Česku přibývá. Minulý týden začal ve vratných nádobách prodávat vybraný sortiment zboží internetový supermarket Rohlik.cz. Konkurenční e-shop Košík.cz zavedl v lednu prodej některých potravin na váhu do papírových sáčků. S podobným ekologickým konceptem u stáčené drogerie do vlastních nádob přišla nedávno síť drogerií dm. Podle webu reduca.cz je v ČR a na Slovensku podobných obchodů a e-shopů více než 500.
(Celý text)
Sdružení: Biometan může do 2030 nahradit plyn ve 1/4 domácností
10. června 2019 00:08
PRAHA (ČTK) - Biometan může do roku 2030 nahradit zemní plyn ve čtvrtině domácností v Česku. Minulý týden to na setkání s novináři uvedli zástupci Komory obnovitelných zdrojů energie (KOZE) a oborového sdružení CZ Biom. Podle nich je reálné, že 150 až 200 bioplynových stanic přejde právě na výrobu biometanu, kterého budou dohromady vyrábět 500 milionů metrů krychlových ročně. Podle odborníků jde o náročný ale dosažitelný cíl.
(Celý text)
Městské trávníky mohou rozkvést i v Českých Budějovicích
9. června 2019 01:00
PRAHA (Ekolist) - České Budějovice následují nový trend v péči o městskou zeleň a u některých městských trávníků snižují počet sečí. Krásně rozkvetlý trávník si mohou zájemci prohlédnout např. poblíž Výstaviště.
(Celý text)
Na Islandu vědci mění oxid uhličitý ve skálu
9. června 2019 00:30
REYKJAVÍK (ČTK) - V srdci islandských vulkánů alchymisté 21. století přeměňují ve skálu oxid uhličitý, který nese hlavní zodpovědnost za oteplování klimatu. Přivádějí jej do čediče, který je porézní jako houba, kde na věky zkamení. Tato technika ve zrychlení kopíruje přirozený proces, který by jinak trval několik tisíc let, a sice zkamenění oxidu uhličitého - skleníkového plynu, který na tomto ostrově masově produkuje doprava, průmysl a také sopky.
(Celý text)
Milion občanů EU hlasuje pro Konec doby klecové
8. června 2019 01:15
PRAHA (Ekolist) - Milion občanů Evropské unie již podepsal evropskou občanskou iniciativu Konec doby klecové, historicky největší kampaň za zlepšení životní pohody hospodářských zvířat.
(Celý text)
Opravený rybník v Černíči láká desítky ptačích druhů
8. června 2019 01:00
PRAHA (Ekolist) - Opravený a napuštěný rybník v Černíči poblíž Telče přilákal desítky ptačích druhů. Vhodné terénní úpravy zazemněných okrajů nádrže a jednoho z ostrovů pro ně spolu zaplavením dna vytvořily optimální podmínky s dostatkem úkrytů i potravy. Rybník, který je zároveň i přírodní památkou, spravuje Agentura ochrany přírody a krajiny ČR. Ta byla také investorem jeho opravy.
(Celý text)
Vzácnou rostlinu našli odborníci v Podyjí znovu po 140 letech
8. června 2019 00:38
ZNOJMO (ČTK) - Botanici našli v Národním parku Podyjí na Znojemsku znovu po 140 letech vzácný lomikámen trsnatý. Rostlinu našli jen na jednom místě, hledali ji i s pomocí horolezeckého vybavení. Správa národního parku to uvedla na svém webu.
(Celý text)
Vzácnou rostlinu našli odborníci v Podyjí znovu po 140 letech
8. června 2019 00:38
ZNOJMO (ČTK) - Botanici našli v Národním parku Podyjí na Znojemsku znovu po 140 letech vzácný lomikámen trsnatý. Rostlinu našli jen na jednom místě, hledali ji i s pomocí horolezeckého vybavení. Správa národního parku to uvedla na svém webu.
(Celý text)
HAVÍŘOV (ČTK) - V přírodní památce Mokřad u Rondelu v Havířově na Karvinsku by se už v příštím roce mohlo prohánět stádo praturů a exmoorských koní. Zvířata by pomáhala s přirozenou péčí o krajinu a lokalitu by město využilo i pro vzdělávací aktivity školáků. Na projektu Havířov spolupracuje se Zoo Zlín, která by mu pomohla nejen s finančními náklady, ale také odbornými znalostmi. ČTK to řekla vedoucí územního rozvoje Lucie Skulová.
(Celý text)
Sucho odkrylo náhrobky na dně Lipna, Fotoateliér Seidel hledá příběhy a tváře
28. září 2026 19:22
ČERNÁ V POŠUMAVÍ (ČTK) - Letošní sucho odhalilo na dně Lipna desítky let potopené náhrobní kameny a bývalý hřbitov v Dolní Vltavici na Českokrumlovsku. Náhrobky z 19. století odborníci vyzdvihli a uložili na bezpečném místě. Tváře lidí a jejich příběhy roky pohřbené pod hladinou lipenské nádrže teď hledá krumlovské Museum Fotoateliér Seidel. Zmizelé osudy šumavské vesnice chce v budoucnu představit v nové expozici. Svět pod hladinou historici mapují už deset let. Letošní počasí jim pomohlo prozkoumat místa, kam se lidé suchou nohou nedostali od konce 50. let 20. století, zjistila ČTK.
(Celý text)
Stradivariho housle, fresky i muzejní sbírky: Klimatické změny představují problém pro kulturní dědictví
28. září 2026 04:22
PRAHA (Ekolist) - Klimatické změny neohrožují jen přírodu, ekonomiku a lidská sídla. Stále výrazněji zasahují také kulturní dědictví – od historických staveb a muzejních sbírek až po materiály používané k výrobě hudebních nástrojů. A právě u památek platí, že škody způsobené povodněmi, vedrem či vlhkostí mohou být nevratné.
(Celý text)
Studie: Tyranosauři měli v podstatě stejnou tělesnou teplotu, jako lidé
28. září 2026 01:47
(ČTK) - Je možná nepředstavitelné, že by člověk mohl mít něco společného s Tyrannosaurem rexem - predátorem, který žil před desítkami miliony let. Přesto mají tyto dva druhy jednu věc společnou - tělesnou teplotu. Uvádějí to vědci na základě výzkumu skloviny tyranosauřích zubů. Své poznatky zveřejnili v odborném časopise Science Advances, napsala agentura AP.
(Celý text)
První výsledky sčítání hořečků: Navzdory suchu se jim místy daří
27. září 2026 20:35
PRAHA (Ekolist) - Sucho těmto vzácným lučním rostlinám neprospívá, na některých místech se jim přesto překvapivě daří. Například v národní přírodní památce Kopičácký rybník na Nymbursku letos kvetlo více než 16 tisíc jedinců. Celkové výsledky celorepublikového mapování budou známy v průběhu října.
(Celý text)
Čína vyslala do Spojených států pár pand velkých
27. září 2026 20:17
(ČTK) - Čína dnes vyslala do Spojených států jeden pár pand velkých, které běžně používá jako nástroj své diplomacie. O odletu medvědů dnes ráno informovala agentura Nová Čína. Pandy má příštích deset let hostit zoologická zahrada v Atlantě. Zvířata do USA odcestovala krátce po návštěvě čínského prezidenta Si Ťin-pchinga ve Washingtonu.
(Celý text)
Sucho odhalilo historický most v přehradě Březová u Karlových Varů
27. září 2026 19:40
KARLOVY VARY (ČTK) - Hladina přehrady Březová u Karlových Varů vytrvale klesá a kvůli nedostatku trvalejších srážek se už dostává na nejnižší úroveň za posledních zhruba 20 let. Podle mluvčí Povodí Ohře Dany Zikešové se hladina přehrady blíží mezní hranici, kdy bude muset povodí odtok omezit. Uprostřed přehrady hladina odhalila i normálně zatopený historický most. Ten se stal cílem desítek lidí, kteří nyní mohou suchou nohou přejít z jednoho břehu přehrady na druhý právě po odhaleném mostě.
(Celý text)
Macinka: Motoristé nemají úmysl vzdát se ministerstva životního prostředí
27. září 2026 18:48
PRAHA (ČTK) - Motoristé nemají úmysl vzdát se ministerstva životního prostředí (MŽP). V diskusním pořadu Partie televize CNN Prima News to řekl vicepremiér a předseda Motoristů Petr Macinka. Uvedl, že o změně v koalici nemá indicie. Reagoval tak na slova premiéra Andreje Babiše (ANO) z jeho dnešního videa na sociálních sítích. Babiš řekl, že dostal 2000 mailů od lidí, aby resort životního prostředí Motoristům odebral.
(Celý text)
Aktivisté dnes ráno na Jihlavsku obsadili chov prasat, vyvedla je policie
27. září 2026 18:27
JIHLAVA (ČTK) - Přes 20 aktivistů obsadilo dnes ráno chov prasnic v Markvarticích na Jihlavsku s cílem upozornit na podmínky chovu. Další aktivisté s transparenty protestovali před bránou podniku. Přivolaná policie vyzvala lidi k odchodu ze stáje. Když to neudělali, začala je po přibližně dvou hodinách odvážet na služebnu. Všichni už byli propuštěni, jsou podezřelí z přestupku, uvedla odpoledne mluvčí policie Michaela Lébrová. Podle hlavní zootechničky podniku Zdenky Pokorné aktivisté vstupem na porodnu prasat ohrozili zdraví zvířat.
(Celý text)
Farmář v Boubíně na Klatovsku opravil cihlářskou pec, strojovnu a sušárnu
27. září 2026 18:14
BOUBÍN (ČTK) - Místní zemědělec opravil v Boubíně na Klatovsku svépomocí a díky dotaci cihlářskou pec se 17metrovým komínem, strojovnu a sušárnu. Všechny tři objekty jsou kulturní památkou. Areál o rozloze 1,2 hektaru, který farmář koupil před šesti lety, je přístupný veřejnosti. Je v něm plně funkční technologie výroby cihel, která skončila v roce 1985. Od té doby areál chátral a v roce 2020 byl na něj vydán demoliční výměr, řekl ČTK jeho majitel, zemědělec Miroslav Boček.
(Celý text)
Ranní rozbory vody v oblasti Odolena Voda vyhověly limitu, odběry pokračují
27. září 2026 15:41
ODOLENA VODA (ČTK) - Všech 13 dosud vyhodnocených ranních vzorků vody z oblasti Odolena Voda dnes vyhovělo limitu pro obsah olova, vyplývá z výsledků zveřejněných Středočeskými vodárnami ve 14:30. Voda ale dál není pitná a zavedená opatření budou platit nejméně po dnešní den. Omezení platí od čtvrtka a týká se 12 obcí se zhruba 15 000 obyvateli. Kdy by mohla být voda prohlášena za pitnou, zatím není jasné, řekla ČTK mluvčí Středočeských vodáren Andrea Rabasová.
(Celý text)
V Zoo Praha se vylíhlo mládě supa mrchožravého. Oba rodiče byli zachráněni z přírody
26. září 2026 19:30
PRAHA (ČTK) - V pražské zoologické zahradě se 12. července vylíhlo mládě supa mrchožravého. Mladý samec dostal jméno Kali. Jeho rodiče pocházejí z volné přírody. Oba se do Prahy dostali po zraněních - otec Brok byl postřelen v Libanonu a matka Qalamoon byla odchycena a zraněna v Sýrii. Protože rodiče neměli s odchovem zkušenosti, chovatelé mládě umístili k jiné samici, která už v minulosti odchovávala mláďata. Kaliho zároveň dokrmovali maňáskem napodobujícím hlavu dospělého supa, aby si nevytvořil vazbu na člověka. ČTK o tom informoval mluvčí Zoo Praha Filip Mašek.
(Celý text)
Odpůrci obnovení těžby kamene na kopci Tlustec na Českolipsku se nechtějí vzdát
26. září 2026 18:48
JABLONNÉ V PODJEŠTĚDÍ (ČTK) - Odpůrci obnovení těžby kamene na kopci Tlustec na Českolipsku odmítají vzdát své úsilí proti plánům soukromé firmy Kamenolom Brniště. Sdružení na záchranu kopce Tlustec se kvůli záměru firmy obnovit na kopci těžbu čediče obrátilo i na Ústavní soud, a pokud báňský úřad těžbu povolí, je připraveno se soudit a zájmy obyvatel bránit i u evropského soudu ve Štrasburku, řekl ČTK na setkání odpůrců těžby předseda sdružení Tomáš Řízek.
(Celý text)
Uherský Brod otevřel opravenou zahradu Panského domu, poslouží k odpočinku
26. září 2026 18:19
UHERSKÝ BROD (ČTK) - Město Uherský Brod na Uherskohradišťsku otevřelo zrekonstruovanou zahradu Panského domu v centru. Veřejně přístupné prostranství poslouží k odpočinku i pořádání kulturních akcí. Náklady činily přibližně 27 milionů korun, přičemž téměř 18 milionů pokryje dotace z evropského Integrovaného regionálního operačního programu. ČTK to řekl starosta Ferdinand Kubáník (KDU-ČSL).
(Celý text)
Přípravné práce na vodním vrtu pro Bezručovu chatu začaly, sbírka pokračuje
26. září 2026 16:04
FRÝDEK-MÍSTEK (ČTK) - Přípravné práce na hlubinném vrtu pro Bezručovu chatu na Lysé hoře začaly. Dokončena je příjezdová cesta a na místě je materiál potřebný pro projekt, řekl ČTK místopředseda Klubu českých turistů (KČT) Martin Stiller. Klub současně pokračuje ve sbírce Voda pro Bezručku, jejímž cílem je získat milion korun na nový zdroj vody.
(Celý text)
Obyvatelé Dalešic na Jablonecku třídí v Libereckém kraji odpad nejlépe
26. září 2026 15:30
LIBEREC (ČTK) - Dalešice na Jablonecku, Vysoké nad Jizerou a Turnov na Semilsku vyprodukovaly loni v Libereckém kraji nejméně směsného komunálního odpadu v přepočtu na obyvatele. Podle výsledků 12. ročníku soutěže Odpadový Oskar se Dalešice s produkcí 43,7 kilogramu směsného odpadu na obyvatele umístily na druhém místě mezi obcemi do 1000 obyvatel v celém Česku. V tiskové zprávě to uvedl Luboš Pavlovič, mluvčí ekologické organizace Arnika, která soutěž pořádá.
(Celý text)
Lidé ve Zlínském kraji loni odevzdali 50 tun prošlých léčiv, meziročně více
26. září 2026 15:21
ZLÍN (ČTK) - Lidé ve Zlínském kraji loni odevzdali 50 tun prošlých nebo nespotřebovaných léčiv, meziročně o 16 tun více. V celém Česku to loni bylo rekordních téměř 771 tun léčiv. ČTK to sdělil zástupce Asociace inovativního farmaceutického průmyslu (AIFP). Část léčiv však stále končí v běžném odpadu.
(Celý text)
Krajský úřad v Karlových Varech čeká modernizace a zateplení
26. září 2026 14:40
KARLOVY VARY (ČTK) - Karlovarský kraj zateplí dvě budovy krajského úřadu. Objekty, které vznikly přestavbou bývalých kasáren, už nesplňují požadavky na energetickou náročnost a pro zaměstnance i návštěvy jsou zejména v horkém počasí nepohodlné. Kraj by chtěl na zateplení získat dotace, řekl náměstek hejtmana Karlovarského kraje Martin Hurajčík (ANO).
(Celý text)
Jsou v zubní pastě, krému i zmrzlině. Člověk v tísni učí farmáře na Filipínách pěstovat mořské řasy udržitelněji
26. září 2026 12:27
PRAHA (Ekolist) - Slovo karagenan vám možná nezní povědomě, ale velmi pravděpodobně se s ním běžně setkáváte, je totiž důležitou složkou různých produktů, které každodenně používáme. Díky němu je například zmrzlina krémová, zubní pasta pevná a krémy jemné. Karagenan pochází z mořských řas a má široké využití v medicíně, potravinářství, kosmetice, a dokonce i v průmyslu. A právě na Filipínách se nachází jedny z největších zdrojů mořských řas, ze kterých se karagenan extrahuje.
(Celý text)
Chmelnici v Humpolci letos pomohl závlahový systém, chmel se sklízel potřetí
26. září 2026 12:19
HUMPOLEC (ČTK) - Na malé chmelnici v Humpolci pomohli očesat chmel žáci tamní České zemědělské akademie. Z chmele uvaří pivo Rodinný pivovar Bernard, který si chmelnici ve svahu nad městem založil na jaře 2023. Je v nadmořské výšce okolo 560 metrů, podstatně výše, než jsou typické chmelařské oblasti. V letošním suchém létě chmelu pomohl zavlažovací systém. Nynější třetí sklizeň je zatím nejlepší, řekl ČTK mluvčí pivovaru Radek Tulis.
(Celý text)
Chmelnici v Humpolci letos pomohl závlahový systém, chmel se sklízel potřetí
26. září 2026 12:19
HUMPOLEC (ČTK) - Na malé chmelnici v Humpolci pomohli očesat chmel žáci tamní České zemědělské akademie. Z chmele uvaří pivo Rodinný pivovar Bernard, který si chmelnici ve svahu nad městem založil na jaře 2023. Je v nadmořské výšce okolo 560 metrů, podstatně výše, než jsou typické chmelařské oblasti. V letošním suchém létě chmelu pomohl zavlažovací systém. Nynější třetí sklizeň je zatím nejlepší, řekl ČTK mluvčí pivovaru Radek Tulis.
(Celý text)