(ČTK) - Předlohu poslankyně ANO Bereniky Peštové o snížení zákonné finanční rezervy autorizované obalové společnosti vláda patrně nepodpoří. Záporné stanovisko by měl kabinet podle podkladů pro středeční schůzi vydat kvůli druhé části novely, jež má oddělit obalovou společnost od odpadových podnikatelů s ohledem na možný střet zájmů.
(Celý text)
Pálení trávy a oheň na zahradě: Kdy je to legální a kdy riskujete pokutu?
28. dubna 2025 06:38
PRAHA (Ekolist) - Od března 2025 už nelze na zahradě pálit listí, trávu ani větve. Nový zákon zakazuje likvidaci bioodpadu ohněm plošně – bez ohledu na to, co dříve povolovala vaše obec.
(Celý text)
Dobrovolníci pomohli s vypuštěním malých lososů v Národním parku České Švýcarsko
28. dubna 2025 05:38
PRAHA (Ekolist) - Dvě desítky dobrovolníků pomohly v sobotu, 26. dubna 2025, v Národním parku České Švýcarsko s vypuštěním čtyřiceti tisíc malých lososů do říček Jetřichovické Bělé a Kamenice. Malé ryby se ve vodních tocích líhnuly od počátku března ve speciálních inkubačních schránkách, umístěných s podporou WWF (Světový fond na ochranu přírody), ve spolupráci se spolkem Beleco a správou NP České Švýcarsko.
(Celý text)
Národní park v Kongu vyrábí čokoládové gorily, prodávat je chce i v Evropě
27. dubna 2025 19:11
(ČTK) - Národní park Virunga v Kongu, ohrožený ozbrojeným konfliktem, sopečnou činností a odlesňováním, přišel s výrobou nového produktu - čokoládovými gorilami. Chce tak zvýšit povědomí o tomto nejstarším africkém národním parku a důležitosti ochrany přírody, napsala agentura Reuters.
(Celý text)
Při úklidu Smědé na Liberecku našli dobrovolníci i malou loď či popelnici
27. dubna 2025 19:10
VIŠŇOVÁ (ČTK) - Při sobotním úklidu v přírodní rezervaci okolo řeky Smědé ve Višňové ve Frýdlantském výběžku na Liberecku naplnili dobrovolníci odpadky 176 pytlů a objevili 51 pneumatik. Našli i malou loď, ptačí budku, kanystry s olejem či popelnici. ČTK to řekl předseda Jizersko-ještědského horského spolku Pavel Schneider, která úklidovou akci tradičně organizovala.
(Celý text)
V Madridu už sedmým dnem stávkují popeláři, obyvatele trápí i zápach z odpadků
27. dubna 2025 19:09
(ČTK) - Obyvatele španělské metropole už sedmým dnem trápí haldy odpadků, jelikož od pondělka tam stávkují popeláři. Podle agentury Europa Press jde o nejdelší stávku v Madridu od listopadu 2013, kdy trvala 13 dnů. Mnozí obyvatelé více než třímilionové metropole si podle televize TVE stěžují už také na zápach, který se šíří z nevyvezených popelnic.
(Celý text)
V Bělském lese vzniká "obryně", mokřad i květnaté louky
27. dubna 2025 05:28
PRAHA (Ekolist) - Již v letošním roce dojde k dalšímu rozšíření rekreačně–relaxační funkce části Bělského lesa v Ostravě. Mílovými kroky pokračuje realizace zbrusu nového Parku nad rybníkem, který naváže na velmi vyhledávanou a oblíbenou Cestu vody v místě dřevěného plata u mokřadu se sedícím obrem.
(Celý text)
Nově objevená havajská housenka se balí do částí těl své mrtvé kořisti
27. dubna 2025 01:29
(ČTK) - Vědci bádající v odlehlé, hustě zalesněné oblasti na havajském ostrově Oahu objevili druh masožravé housenky, která přežívá díky natolik morbidnímu triku, že si vysloužila přezdívku "sběratel kostí". Informovala o tom agentura Reuters.
(Celý text)
Barcelonská zoologická zahrada pomáhá slonům stárnout se ctí
27. dubna 2025 01:13
BARCELONA (ČTK) - Čtyřicetiletá samice slona afrického v barcelonské zoologické zahradě prostrčí nohu skrz kovovou mříž, kde jí ošetřovatel jemně drhne chodidlo - oblíbený tlustokožec dostává pedikúru společně s kousky jablek každý den. Ošetření je součástí specializované geriatrické péče zahrady o stárnoucí zvířata. Zoo po celém světě kladou stále větší důraz na celoživotní péči, píše agentura AP.
(Celý text)
Zaniklé osady u hranic na Tachovsku ožívají vyprávěním pamětníků a historiků
27. dubna 2025 01:01
STARÁ KNÍŽECÍ HUŤ (ČTK) - Zaniklé vesnice a osady u hranic na Tachovsku ožijí vyprávěním pamětníků a historiků. Cyklus Paměť Českého lesa představí pohnuté a zapomenuté příběhy pohraničí z konce druhé světové války. Čtyři víkendová setkání jsou naplánovaná do poloviny července. Česko-bavorský spolek přátelství a spolupráce je organizuje přímo tam, kde se 80 let staré příběhy odehrály. Lidé budou moci besedovat, společně posedět u ohně a filmů a kempovat. První setkání se uskutečnilo v sobotu od 15:00 ve Staré Knížecí Huti v kempu Český les.
(Celý text)
Český rybářský svaz v revírech postupně zřizuje místa pro handicapované rybáře
27. dubna 2025 00:55
(ČTK) - Český rybářský svaz (ČRS) v revírech zřizuje místa vhodná pro handicapované rybáře. Chce tak svým členům, kteří jsou například na vozíčku, zajistit lepší přístup k vodě. ČTK to řekl předseda Územního svazu ČRS pro Severní Moravu a Slezsko Radomír Bednář. V republice jsou podle něj takových rybářů tisíce.
(Celý text)
Nová zahrádkářská osada v Přerově od pondělka ožije, nabídne sto zahrádek
27. dubna 2025 00:51
PŘEROV (ČTK) - Přerov vybudoval novou zahrádkářskou kolonii. Vznikla v Jarní ulici, pronajaté zahrádky budou moci zájemci užívat od příštího týdne. Plochu přes 48 000 metrů čtverečních město rozčlenilo na 93 zahrádek o velikosti od 200 do 618 metrů čtverečních.
(Celý text)
Zastupitelé Menhartic zrušili kvůli tlaku obcí referendum o větrném parku
26. dubna 2025 21:53
MENHARTICE (ČTK) - Zastupitelé Menhartic na Třebíčsku na mimořádném zasedání rozhodli o zrušení dnešního referenda k výstavbě větrného parku v katastru obce. Informace o výsledku čtvrtečního zastupitelstva je dostupná na webu obce od pátku, referendum zrušili kvůli tlaku okolních obcí z mikroregionu. Přesné důvody svého rozhodnutí zatím neuvedli, informace sdělí na veřejné schůzi v pondělí. O stavbu až pěti větrníků u Menhartic má zájem firma Redwood Capital, s obcí by chtěla uzavřít smlouvu o spolupráci.
(Celý text)
Obyvatelé Nových Heřminov v referendu vyjádřili souhlas se stavbou přehrady
26. dubna 2025 20:09
NOVÉ HEŘMINOVY (ČTK) - Obyvatelé Nových Heřminov na Bruntálsku v dnešním referendu vyjádřili souhlas se stavbou protipovodňové přehrady. Ta zatopí část obce. Před 17 lety se v plebiscitu naopak postavili proti projektu a obec pak musela podnikat jen kroky, které znemožňovaly stavbu. ČTK to potvrdila starostka Michaela Hermanová (Občané pro rozvoj obce). Data obec zveřejnila na webu.
(Celý text)
Proti vyhlášení NP Křivoklátsko dnes v Roztokách protestovalo asi 170 lidí
26. dubna 2025 20:04
ROZTOKY U KŘIVOKLÁTU (ČTK) - Proti vyhlášení Národního parku Křivoklátsko dnes dopoledne v Roztokách u Křivoklátu protestovalo zhruba 170 lidí. Do akce, kterou inicioval Svazek obcí Křivoklátska, se zapojili zástupci téměř všech jeho 29 členských obcí. Obávají se dopadů regulací, které jsou v návrhu někdy příliš obecně popsané, včetně omezení volného pohybu, které může kdykoli v budoucnu nastat. Strach mají třeba i z nadměrného turismu. Upozorňují, že schvalování novely je urychlené a některé z námitek budou ještě projednávat soudy, řekla ČTK předsedkyně svazku a starostka obce Karlova Ves Iveta Kohoutová.
(Celý text)
Na Klatovsku znovu protestovali proti záměru na vybudování jaderného úložiště
26. dubna 2025 19:58
VELKÝ BOR (ČTK) - Ve Velkém Boru na Klatovsku se dnes sešli lidé na další protestní akci proti záměru vybudovat v oblasti Březový potok jaderné úložiště. Březový potok je jednou ze čtyř lokalit, které vláda pro svůj záměr prověřuje. Místní lidé jsou ale proti. Dnes proto v rámci akce Den proti úložišti blokovali průjezd obcí, když opakovaně s transparenty přecházeli silnici Plzeň - Horažďovice. Akce se ale obešla bez komplikací, zúčastnilo se jí asi 150 lidí, řekl dnes ČTK starosta Velkého Boru Václav Zábranský (nez.).
(Celý text)
V botanické zahradě v Liberci dnes mohli lidé poprvé směnit rostliny
26. dubna 2025 19:53
LIBEREC (ČTK) - Botanická zahrada v Liberci dnes poprvé nabízela návštěvníků směnu pokojových rostlin, takzvaný SWAP. Každý kdo nějakou přinesl, mohl si na oplátku jinou odnést. Do SWAPu přispěla několika exempláři i botanická zahrada, nabídla rostliny, které nepodléhají ochraně, uvedla edukátorka a marketingová manažerka zahrady Radka Kuchtová.
(Celý text)
Lidé v Uhách na Kladensku v referendu souhlasili se stavbou větrných elektráren
26. dubna 2025 19:48
UHY (ČTK) - Obyvatelé obce Uhy na Kladensku v pátečním referendu podpořili výstavbu tří větrných elektráren v katastru obce. Pro jich bylo 157 a proti 23, hlasovalo 60,54 procenta obyvatel. Referenda se zúčastnilo 181 z 299 oprávněných voličů, jeden hlas byl neplatný. Výsledky referenda jsou tak platné a závazné, vyplývá z informací na úřední desce obce.
(Celý text)
Záchranná stanice pro živočichy ve Vlašimi se rozšiřuje a modernizuje
26. dubna 2025 05:57
PRAHA (Ekolist) - V Záchranné stanici pro živočichy ČSOP Vlašim byl na Velký pátek zahájen rozsáhlý projekt, který přinese zvýšení kapacity, modernizaci zázemí a ekologizaci provozu. Záchranná stanice Vlašim, která funguje od roku 1994 ročně přijímá přes 1500 jedinců volně žijících živočichů, včetně zvláště chráněných druhů.
(Celý text)
Nejen góly, ale i kilowatty: Největší rakouský stadion vyrobí elektřinu pro tisíc domácností
26. dubna 2025 05:13
PRAHA (Ekolist) - Vídeňský stadion Ernsta Happela se proměnil v jednu z největších solárních elektráren v rakouské metropoli. Instalace fotovoltaických panelů na jeho památkově chráněné střeše proběhla v rekordním čase a zapadá do ambiciózní solární strategie města.
(Celý text)
Nejen góly, ale i kilowatty: Největší rakouský stadion vyrobí elektřinu pro tisíc domácností
26. dubna 2025 05:13
PRAHA (Ekolist) - Vídeňský stadion Ernsta Happela se proměnil v jednu z největších solárních elektráren v rakouské metropoli. Instalace fotovoltaických panelů na jeho památkově chráněné střeše proběhla v rekordním čase a zapadá do ambiciózní solární strategie města.
(Celý text)
(ČTK) - V národním parku České Švýcarsko od odpoledne hoří les. Platí zvláštní stupeň poplachu; znamená to, že hasiči mohou povolat jednotky odkudkoliv. Do Rynartic, části obce Jetřichovice na Děčínsku, vyrazily jednotky z širokého okolí včetně odřadů ze Středočeského a Královehradeckého kraje. V okolí požáru platí kvůli zásahu armádních a policejních vrtulníků, které hasí s bambi vaky, bezletová zóna. Nad místem zásahu je zakázané létat s drony a jinými bezpilotními prostředky.
Záchranný tým vypustil do Severního moře velrybu, vyproštěnou z mělčiny
2. května 2026 19:51
BERLÍN (ČTK) - Velrybu vyproštěnou z mělčiny na severu Německa dnes dopoledne záchranný tým vypustil z nákladního člunu do Severního moře, informuje agentura DPA. Konvoj lodí, jehož součástí je i tento člun, se nacházel asi 70 kilometrů od dánského města Skagen v průlivu Skagerrak. Nejistý osud keporkaka, který se dostal do Baltského moře a několikrát uvázl, poutá řadu týdnů velkou pozornost médií a veřejnosti v Německu i v zahraničí.
(Celý text)
U Kryštofova údolí na Liberecku dnes hořelo zhruba 25 hektarů lesa
2. května 2026 19:01
(ČTK) - U Kryštofova údolí na Liberecku dnes odpoledne hořelo zhruba 25 hektarů lesa. Hasiči kvůli tomu vyhlásili druhý stupeň požárního poplachu ze čtyř, v terénu zasahovalo 15 hasičských jednotek, které kolem 17:00 dostaly požár pod kontrolu. ČTK to řekl mluvčí hasičů Radek Hon a hasiči o tom informovali i na síti X.
(Celý text)
Hasiči likvidovali požár skládky na Břeclavsku, zasahovalo pět jednotek
2. května 2026 16:18
(ČTK) - Hasiči z Jihomoravského kraje dnes odpoledne likvidovali požár skládky u Velkých Pavlovic na Břeclavsku. Vyhlásili první stupeň požárního poplachu, řekl ČTK mluvčí jihomoravských hasičů Štěpán Komosný. Na místě zasahovalo pět hasičských jednotek, z toho tři jednotky dobrovolných hasičů a dvě profesionální.
(Celý text)
Nové komentované prohlídky představí přírodní bohatství Ostravska
2. května 2026 15:44
OSTRAVA (ČTK) - Přírodní bohatství Ostravska představí zájemcům nové komentované prohlídky Zelené komentovky. Návštěvníci se pod vedením strážců přírody vydají do nejcennějších lokalit Chráněné krajinné oblasti Poodří. Průvodci účastníkům přiblíží unikátní ekosystémy i práci v ochraně přírody. ČTK to za pořadatele sdělil Daniel Iwan. Projekt Agentury ochrany přírody a krajiny ČR, Českého svazu ochránců přírody – Stráže přírody Poodří a destinačního managementu Visit Ostrava chce propojit environmentální osvětu s turismem a zážitky v terénu.
(Celý text)
Šéf svazu včelařů: Jarní mrazy ovlivní nejen úrodu ovoce, ale i produkci medu
2. května 2026 14:55
NASAVRKY (ČTK) - Letošní opakované jarní mrazy se projeví nejen na nižší úrodě ovoce, ale sníží i produkci medu. Novinářům to v Nasavrkách řekli ministr zemědělství Martin Šebestyán (za SPD) a předseda Českého svazu včelařů Zdeněk Nekula.
(Celý text)
Poděbradští zastupitelé zrušili záměr na zpřístupnění Primátorského ostrova
2. května 2026 12:47
PODĚBRADY (ČTK) - Poděbradští zastupitelé zrušili záměr postavit lávku přes slepé rameno Labe na Primátorský ostrov, který se měl stát další klidovou zónou ve městě. Otevření ostrova by podle odpůrců záměru zbytečně narušilo cenný biotop, neúměrně vysoké jsou podle nich také náklady šest milionů korun. Město připravovalo projekt lávky přes Skupici od roku 2020, stavět se mělo začít letos. Návrh odložit rozhodnutí o záměru na další jednání zastupitelů neprošel, řekl starosta města Roman Schulz (ODS).
(Celý text)
Syn indického magnáta chce z Kolumbie převzít 80 hrochů, jimž hrozí utracení
2. května 2026 12:25
(ČTK) - Syn jednoho z nejbohatších mužů v Asii Anant Ambání nabídl kolumbijské vládě, že převezme 80 hrochů, jimž hrozí v jihoamerické zemi utracení. Kolumbie už řadu let řeší problém s hroší populací, kterou v zemi založil v 80. letech drogový boss Pablo Escobar a která se příliš rychle rozrůstá, protože tam není přirozeně regulována jako v Africe. V Kolumbii tak hroši ohrožují místní ekosystémy i obyvatele. Ambání se nabídl, že zajistí převoz hrochů do zoo založené jeho rodinou na západě Indie, informovala v úterý místní média či server televize Deutsche Welle (DW).
(Celý text)
Nový veterinární program by se pro studenty ČZU mohl otevřít příští rok v září
2. května 2026 10:10
(ČTK) - Nový magisterský program Veterinární lékařství by se mohl pro studenty České zemědělské univerzity (ČZU) otevřít v září příštího roku, program dosud čeká na získání akreditace, uvedl garant připravovaného oboru David Modrý. Bude se jednat o dosud druhý magisterský veterinární obor v ČR, podle univerzity by měl přispět k rozvoji celé veterinární oblasti v ČR. Některé regiony v ČR se potýkají s nedostatkem veterinárních lékařů, zejména u hospodářských zvířat.
(Celý text)
Je libo vídeňskou kávu bez emisí? Tradiční rakouský podnik praží kávu pomocí vodíku
2. května 2026 05:27
PRAHA (Ekolist) - Rakouská metropole začíná novou kapitolu své kávové tradice. Rodinná firma Julius Meinl jako první v zemi spustila provoz pražičky, kterou pohání zelený vodík z regionální výroby. Nová technologie má přinést udržitelnější způsob zpracování kávy. Do budoucna může ročně ušetřit až 300 tun CO2.
(Celý text)
Letošní březen a duben spadlo v Česku nejméně srážek za celé sledované období od roku 1961
1. května 2026 20:39
(ČTK) - Za letošní březen a duben spadlo dohromady v Česku nejméně srážek za celé sledované období od roku 1961. Oznámil to dnes Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ) na síti X. Za oba měsíce napršelo v průměru celkem jen 32 milimetrů vody, tedy 32 litrů na metr čtvereční. Nedostatek vláhy se podle meteorologů projevuje jak ve svrchní vrstvě půdy, tak i na hladinách podzemních vod.
(Celý text)
Člun s vyproštěnou velrybou se kvůli počasí zastavil těsně před Severním mořem
1. května 2026 19:47
(ČTK) - Nákladní člun s velrybou vyproštěnou z mělčiny na severu Německa se kvůli nepříznivému počasí zastavil. Nyní se nachází východně od dánského města Skagen, které leží na nejsevernějším cípu Jutského poloostrova. Podle bulvárního listu Bild musí transport počkat, až se úžinami mezi Dánskem, Švédskem a Norskem přežene bouřka, která vyvolává vysoké vlny. Osud keporkaka, který se dostal do Baltského moře a několikrát uvázl, poutá řadu týdnů velkou pozornost médií a veřejnosti v Německu i v zahraničí.
(Celý text)
Mladečské jeskyně slaví 200 let od objevu, chystají přednášky i prohlídky
1. května 2026 16:40
MLADEČ (ČTK) - Přednáškami speleologa i komentovanými prohlídkami si tuto sobotu připomenou Mladečské jeskyně u Litovle na Olomoucku 200 let od svého novodobého objevení. Součástí programu budou i další akce věnované nejen historii podzemí, ale také příběhu pravěké ženy zvané Mlada, jejíž ostatky archeologové v jeskyních objevili v 19. století. Výročí si jeskyně budou připomínat celý rok, v plánu jsou také koncerty, sdělil ČTK mluvčí Správy jeskyní ČR Pavel Gejdoš.
(Celý text)
V třídění odpadů se Jablonec nad Nisou zlepšuje, stále má ale velké rezervy
1. května 2026 15:49
JABLONEC NAD NISOU (ČTK) - V třídění odpadů se Jablonec nad Nisou zlepšuje, stále má ale velké rezervy. Loni se podařilo ve městě vytřídit 41 procent odpadu, předloni to bylo 40 procent, řekla ČTK mluvčí magistrátu Jana Fričová. Množství komunálního odpadu se podle ní stále zvyšuje, druhé největší město Libereckého kraje ho loni vyprodukovalo 16 360 tun, meziročně o 16 procent víc.
(Celý text)
V Nízkém Jeseníku a na Odersku vznikají lavičky propojující hornictví a vesmír
1. května 2026 14:58
BRUNTÁL (ČTK) - Národní geopark Krajina břidlice oživí v oblasti Nízkého Jeseníku a Oderských vrchů projekt laviček pro pozorování hvězd. První lavička je v Bruntále, další dvě se dokončují. Celkem jich může být až deset, řekla ČTK předsedkyně spolku Krajina břidlice Alena Zemanová. Projekt propojující hornickou historii regionu s nekonečným vesmírem chce podpořit cestovní ruch a zatraktivnit prostředí místním lidem.
(Celý text)
Obnovené infocentrum vojenských lesů v Ralsku nabízí návštěvníkům hlavně zážitky
1. května 2026 13:30
RALSKO (ČTK) - Zbystřit smysly, balancovat na kládě nebo si vyzkoušet, jak se cítí třeba liška schovaná v duté kládě, a další zážitky nabízí návštěvníkům zrekonstruované Informační centrum Vojenských lesů a statků (VLS) v Ralsku na Českolipsku. Centrum v osadě Hradčany slouží turistům v oblasti, ale také třeba školám už bezmála 20 let, potřebovalo ale modernizaci, řekl při dnešním otevření opraveného infocentra ekonomický ředitel VLS Radek Placanda.
(Celý text)
Výstava Otava strakonická přiblížuje život na řece od pravěku do současnosti
1. května 2026 12:54
STRAKONICE (ČTK) - Výstava Otava strakonická přiblíží návštěvníkům Muzea středního Pootaví život na této zlatonosné řece od pravěku do současnosti. Ve výstavních prostorách strakonického hradu lidé uvidí archeologické nálezy, historické mapy i doklady o proměně krajiny. Výstava bude otevřená do 12. července, informovalo muzeum.
(Celý text)
Olomouc revitalizuje Slavonínský svah, povede tam i cyklostezka
1. května 2026 11:41
OLOMOUC (ČTK) - Nový prostor pro procházky a odpočinek vznikl na rozsáhlém svahu ve Slavoníně na jihozápadním okraji Olomouce, který ještě před několika málo lety hyzdily skládky ukryté v náletové zeleni i místo pro ukládání čistírenských kalů. Město Slavonínský svah nechalo vyčistit a zatravnit, dolní terasa je osázená ovocnými stromy. V budoucnu tímto místem povede cyklostezka, sdělila Eva Škodová z Kanceláře architekta města.
(Celý text)
Poděbrady nabízejí stezky zdraví, šest tras měří přes 46 kilometrů
1. května 2026 10:30
PODĚBRADY (ČTK) - Poděbrady na Nymbursku nabízejí od letošního jara lázeňským hostům, turistům i místním takzvané stezky zdraví. Šest tras s různou náročností o celkové délce přes 46 kilometrů vytipovalo město ve spolupráci s odborníky na pohyb a životní prostředí. Podrobnosti o trasách mohou lidé získat prostřednictvím QR kódů na webu města nebo na informačním panelu na Labském nábřeží. Město chce síť postupně rozšiřovat, zatím do projektu investovalo zhruba 100 000 korun, řekla ČTK za městský úřad Klára Zubíková.
(Celý text)
V Zoo Praha se narodilo mládě vzácného chápana středoamerického mexického
1. května 2026 09:45
PRAHA (ČTK) - V pražské zoologické zahradě se narodilo mládě vzácného chápana středoamerického mexického. Malému primátovi, který se narodil v polovině dubna, se podle chovatelů daří dobře. K vidění je v expozici Opičí ostrovy v dolní části zoo. Pohlaví zatím není známé. Právě mexický poddruh tohoto zvířete je ohrožený vyhubením, v pražské zoo se za 21 let podařilo odchovat osm mláďat.
(Celý text)
V Zoo Praha se narodilo mládě vzácného chápana středoamerického mexického
1. května 2026 09:45
PRAHA (ČTK) - V pražské zoologické zahradě se narodilo mládě vzácného chápana středoamerického mexického. Malému primátovi, který se narodil v polovině dubna, se podle chovatelů daří dobře. K vidění je v expozici Opičí ostrovy v dolní části zoo. Pohlaví zatím není známé. Právě mexický poddruh tohoto zvířete je ohrožený vyhubením, v pražské zoo se za 21 let podařilo odchovat osm mláďat.
(Celý text)